propose - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
propose Significados da Palavra
- sugerir uma ideia
- pedir alguém em casamento
- apresentar um plano
propose Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
propose Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/prəˈpəʊz/
Estados Unidos
/prəˈpoʊz/
propose Etimologia da Palavra
pro- = adiante + pose = colocar. Origem histórica: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagem de memória: Imagine alguém se ajoelhando e segurando um anel para frente como uma proposta, simbolizando colocar seu coração à mostra.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me endireito, mudo um pouco a posição e move uma ideia da cabeça para a mesa. Coloco a sugestão diante de alguém e observo a reação, se há aceitação ou dúvidas. Sinto o esforço, ajusto minha fala, empurro a conversa adiante e mantenho o fio. Se a pessoa concorda, a ideia muda para um plano concreto e a relação toma um novo rumo.
Contexto Real
Propor é um verbo versátil usado para apresentar ideias, planos ou propostas, e também para pedir alguém em casamento. Em contextos profissionais ou académicos, propõe-se um plano ou uma solução, por exemplo 'propor uma nova política' ou 'propor uma solução'. Ao falar de casamento, usa-se 'propor casamento' ou 'propor-se'. Frequentemente os aprendizes confundem propor com sugerir ou oferecer, e subtendem estruturas erradas após propose.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: propor uma ideia ou um plano; propor a alguém fazer algo; usar 'proposta' como substantivo; no casamento, 'propor casamento'; tom formal vs informal; não confundir com oferecer ou sugerir.
Equívocos Comuns
- Confundir propor com sugerir em alguns contextos.
- Casamento implica uma fórmula específica; não se usa 'propor' de forma genérica.
- Esquecer o substantivo 'proposta' pode deixar a frase vaga.
- Erros com a preposição após propoerr e com o infinitivo.
- O nível de formalidade pode variar entre países lusófonos.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português: distinguir entre propor ideias e propor a alguém; uso correto de proposta como substantivo; formalidade varia entre contextos.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique propor ideias vs propor a alguém
- Distinguir entre propor uma política e propor casamento
- Use 'proposta' como substantivo
- Diferenciar propose de suggest/offer
- Exemplos: propor um plano, propor uma solução
- Atenção ao registro formal/informal
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'propose' mean?
A.To accept or agree to someone else's suggestion
B.To suggest or put forward an idea, plan, or course of action for consideration
C.To remove or get rid of something
D.To repair or mend a damaged item
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'propose' correctly?
A.At the meeting, Marcus proposed a plan to reduce costs next quarter.
B.She proposed the dishes into the sink after dinner.
C.He proposed quickly when he saw the broken vase.
D.They proposed the car across the street.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar in meaning to 'propose'?
A.refuse
B.suggest
C.destroy
D.hide
Passo 4: Antônimos
Which word is most nearly the opposite of 'propose'?
A.create
B.accept
C.reject
D.announce
Passo 5: Domínio
Which real-life context is a situation where you would correctly use the word 'propose' (the sentences do not contain the word)?
A.After dinner, a guest thanks the host for the meal and leaves.
B.During a team meeting, someone outlines a new plan and asks colleagues to consider adopting it.
C.A buyer signs paperwork to complete a house purchase.
D.A student hands in homework that was already graded.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App