provision - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
provision Significados da Palavra
- fornecimento de itens necessários
- o ato de fornecer algo
- uma estipulação em um documento legal
provision Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
provision Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/prəˈvɪʒ.ən/
Estados Unidos
/prəˈvɪʒ.ən/
provision Etimologia da Palavra
pro- = para frente + vision = ver; Origem: latim 'provisio' → francês antigo 'provision' → inglês. Lembre-se de imaginar um futuro com estoques de comida armazenados em uma adega.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estico a mão para pegar, move as caixas pela prateleira, ajustando o espaço com cuidado. Cada item colocado é uma provisão, uma promessa de que alguém terá o que precisa. Eu giro e empurro o carrinho em direção à porta, percebendo que decidir o que fornecer é um ato de controle. Quando entrego, a ação vira uma prática cotidiana que se adapta ao tempo e às necessidades.
Contexto Real
Provision tem três sentidos comuns em inglês. Como substantivo, pode significar um abastecimento ou reserva de itens, ou uma disposição em um contrato ou lei. Como verbo, provision significa fornecer ou providenciar o que é necessário, geralmente com um sentido de planejamento. Muitas pessoas confundem provision com provide ou com provisões legais; é importante notar que a provisão é o item ou a cláusula, não apenas a ação de fornecer. Em contextos legais, pode equivaler a disposição ou cláusula.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: provision pode ser uma cláusula ou um fornecimento; provisão é o ato de providenciar; provisions no plural referem-se a vários itens ou cláusulas; atenção ao contexto jurídico; não confundir com provide; em contextos formais, provision pode significar uma reserva financeira.
Equívocos Comuns
- Provisão significa sempre dinheiro para um intermediário.
- Provision e provide são a mesma palavra.
- Uma provisão é apenas estoque, não uma cláusula legal.
- Provisão não se usa no cotidiano.
- Provision refere-se apenas a planejamento futuro.
Diferenças de Visão Linguística
Falhas comuns entre falantes de português incluem confundir provisão com fornecer ou com a disposição legal. O contexto importa para distinguir entre cláusula e abastecimento.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as formas substantivo e verbo e as locuções comuns.
- Palavras‑chave: provision, provisionar, provisões.
- Pratique especialmente em contextos legais ou financeiros.
- Compare com provide para entender a diferença.
- Provisions no plural costumam referir-se a suprimentos ou cláusulas.
- Use documentos reais para praticar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'provision'?
A.Supply
B.Break
C.Forget
D.Hide
Passo 2: Uso
How is the word 'provision' used in a sentence?
A.He hid the provisions in the closet.
B.She decided to skip the provisions for the picnic.
C.I broke the provision of snacks for the party.
D.The store ran out of provisions for the winter.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'provision'?
A.Destroy
B.Supply
C.Neglect
D.Conceal
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'provision'?
A.Increase
B.Bare
C.Reveal
D.Depletion
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where the word 'provision' would be used?
A.Going on a shopping spree for clothes.
B.Playing sports at the park.
C.Watching a movie with friends.
D.Preparing for a camping trip by packing food and supplies.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Art of Balancing Delight and Responsibility
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App