LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

brought - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

brought Significados da Palavra

  • levar algo a um lugar
  • fazer algo acontecer
  • introduzir ou fornecer algo
Illustration for this word

brought Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

brought Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /brɪŋ/
Estados Unidos /brɪŋ/
Sílabas
bring

brought Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: bring = (sem prefixo) + ring = pelo significado raiz de 'carregar'. Origem histórica: inglês antigo brengan → inglês médio bringen → inglês moderno bring. Imagem de memória: imagine alguém trazendo um presente para uma festa, simbolizando o ato de trazer alegria aos outros.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Minha mão aproxima-se da caixa, aperto os dedos e a elevo. Faço um passo, ajusto a pegada e a puxo pela esteira, mantendo o peso estável. Ao chegar à mesa, deixo a caixa e sinto o espaço mudar, como se o que eu trouxe transformasse a sala.

Contexto Real

Bring é um verbo versátil que significa mover algo para um lugar ou provocar uma mudança. Pode indicar trazer fisicamente algo até um local, como trazer algo à mesa, ou trazer resultados e novidades, como trazer mudanças. Também aparece em phrasal verbs como bring up (abordar um tema), bring in (introduzir, trazer entrada financeira) ou bring along (levar junto). Falantes de português costumam errar entre trazer e levar, e confundem bring about com trazer algo para alguém de forma direta. Uma imagem útil é imaginar entregar um presente em uma festa para espalhar alegria.

Lembretes de Uso

  • Sempre associe bring a um destino.
  • Não confunda bring com take.
  • Frases comuns: bring up, bring in, bring along, bring about.
  • Pode trazer objetos, dinheiro, ideias ou sentimentos.
  • Para pessoas, use trazer alguém a um lugar ou levar alguém.

Equívocos Comuns

  • Confundir trazer com levar segundo a direção
  • Pensar que bring só é para objetos, não ideias ou sentimentos
  • bring up apenas como mencionar, não trazer um assunto
  • bring in entendido apenas como entrar, não introduzir
  • esquecer a direção ao usar com take

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, bring envolve trazer algo para um local ou provocar algo; a direção importa. Erros comuns incluem comparar com take e usar phrasal verbs sem entender o sentido.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com pares de destino (bring to vs take from).
  • Memorize os phrasal verbs-chave: bring up, bring in, bring along, bring about.
  • Crie cenários reais (reuniões, festas, chegadas).
  • Observe combinações com substantivos abstratos.
  • Verifique a concordância e as preposições.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'brought' mean?

A.To destroy something completely
B.To leave something behind
C.To carry something to a place
D.To ignore an issue
Passo 2: Uso

Choose the correct sentence that uses 'brought'.

A.He brought a car to the garage.
B.She brought a cake to the party.
C.They will be brought a new system.
D.I brought my umbrella when it was sunny.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'brought'?

A.Took
B.Gave
C.Bought
D.Sent
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'brought'?

A.Lost
B.Left
C.Forgot
D.Took
Passo 5: Domínio

Can you provide a real-life context for the word 'brought'?

A.The teacher discussed the project students brought to class.
B.They returned from the event with lots of memories.
C.She prepared a speech for her presentation.
D.He forgot his lunch for work.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Order: Mash and Water

Restaurant Order

2026.05.13 · 0:31 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Hotel Check-in and Questions

Hotel Check-in

2026.04.30 · 0:34 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Directions to the Isle

Asking for Directions

2026.04.23 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Gym Check-in and Class Instructions

Sports & Fitness

2026.04.17 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte