prude - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
prude Significados da Palavra
- uma pessoa excessivamente prudente ou modesta
- alguém que se escandaliza facilmente com questões sexuais ou nudez
prude Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
prude Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/pruːd/
Estados Unidos
/prud/
prude Etimologia da Palavra
O termo 'prude' vem do francês 'prude', que significa 'virtuoso', derivado do latim 'prudens', que significa 'sábio'. Imagine um espartilho apertado, limitando a liberdade e a expressão, simbolizando a restrição que muitas vezes uma pessoa prudente representa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O termo prude descreve uma pessoa excessivamente pudica ou recatada em questões de sexo ou nudez, que julga os outros de acordo com padrões rígidos. Tem uma conotação pejorativa e pode soar condescendente ou sarcástica, dependendo do tom. Em português, costuma-se dizer 'careta' ou 'moralista' para aproximar, mas cada país pode ter variações. Ao ensinar, sublinhe o tom, o contexto e a intenção do falante para evitar ofender. É comum confundir prudência com hipocrisia, cuidado com a radicalização do juízo moral.
Lembretes de Uso
- Use prude para descrever uma pessoa, não um lugar ou coisa.
- Observe o tom; pode ser zombeteiro ou hostil.
- Compare com prudent para evitar confusão.
- Evite rotular pessoas que conhece.
- O contexto importa mais que a definição do dicionário.
Equívocos Comuns
- Prude não é apenas educado ou prudente; o significado é mais carregado.
- Não se aplica a um grupo ou instituição.
- Nem todas as pessoas recatadas são prudes.
- Prude e prudish nem sempre são sinônimos.
- O uso pode soar moralista e afastar o público.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de inglês costumam usar prude com conotação moral ou irônica. Aprendizes podem confundir com prudência ou reserva disciplinada, dependendo do contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Defina o tom antes de usar a palavra
- Diferencie prude de prudent
- Identifique se se refere a uma pessoa ou a um comportamento
- Atenção à ironia ou humor no discurso informal
- Pratique com jogos de papéis sobre temas sensíveis
- Evite falar de si como prude
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'prude'?
A.Serious
B.Daring
C.Funny
D.Shy
Passo 2: Uso
In which sentence is 'prude' used correctly?
A.She was known for her bold and adventurous spirit.
B.He was often teased for being a prude.
C.Their jokes were always lighthearted and fun.
D.The play was filled with suspense and mystery.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'prude'?
A.Timid
B.Bold
C.Modest
D.Extravagant
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'prude'?
A.Adventurous
B.Reserved
C.Cautious
D.Humble
Passo 5: Domínio
How might someone describe a 'prude' in a real-life context?
A.Someone who is always willing to take risks.
B.Someone who loves to try new and exciting activities.
C.Someone who is very cautious about moral issues.
D.Someone who is known for their outgoing and extroverted personality.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App