quandary - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
quandary Significados da Palavra
- um estado de perplexidade ou dúvida
- uma situação em que você está confuso sobre o que fazer
- um dilema ou problema difícil
quandary Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
quandary Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkwɒndri/
Estados Unidos
/ˈkwɒndəri/
quandary Etimologia da Palavra
quandary = quand = incerto + -ary = relacionado; Origem: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine estar em um cruzamento sem sinais, sem saber qual caminho seguir, personificando uma sensação de confusão e indecisão.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Quandary refere-se a um estado de perplexidade ou dúvida, especialmente quando várias opções parecem viáveis e as consequências não são claras. Aplica-se a uma situação difícil em que não se sabe o que fazer, ou a um dilema em que cada escolha traz desvantagens. A palavra carrega a nuance de bloqueio mental e indecisão temporária, mais marcada do que uma simples hesitação. Ver-se-á com frequência em contextos profissionais, éticos ou financeiros. Pode ser substituída por dilema ou incerteza, conforme o contexto. Use-o em expressões como ‘estar em uma encruzilhada’ ou ‘estar numa situação difícil’.
Lembretes de Uso
- Quandary enfatiza um ponto de decisão concreto. Use com expressões como what to do ou how to proceed. Soa mais firme do que simples incerteza. Evite usar em conversas casuais demais. Combine com verbos de decisão, como decidir ou escolher. geralmente aparece em estruturas como estar em um quandary sobre. Adapte ao contexto: profissional, ético, financeiro. Se o risco for baixo, prefira alternativas mais simples.
Equívocos Comuns
- Confundir com dúvida cotidiana
- Usar em indecisões simples
- Assumir que é sempre uma crise
- Confundir com conundrum
- Usar 'in a quandary about' em situações rotineiras
Diferenças de Visão Linguística
Em português, dilema ou impasse capturam nuances semelhantes, porém a tensão de ter que decidir imediatamente pode soar menos intensa que em inglês.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: estar em um quandary, colocar alguém em um quandary
- Compare com dilema e impasse
- Preposições: in a quandary about
- Pratique com situações reais
- Registre frases curtas para checar o tom
- Cuidado com o contexto (profissional vs cotidiano)
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'quandary'?
A.Difficulty
B.Comfort
C.Dilemma
D.Joy
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'quandary' correctly?
A.She faced a quandary when choosing between two job offers.
B.He was filled with joy after solving his quandary.
C.I found comfort in the middle of a quandary.
D.The difficulty of the exam put him in a quandary.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'quandary'?
A.Solution
B.Peril
C.Ease
D.Conundrum
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'quandary'?
A.Confusion
B.Dilemma
C.Clarity
D.Predicament
Passo 5: Domínio
In what real-life context might someone experience a quandary?
A.Walking in the park
B.Brushing teeth
C.Choosing a college major
D.Watching TV
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App