quash - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
quash Significados da Palavra
- pôr fim a algo abruptamente
- suprimir ou extinguir um sentimento ou expressão
- rejeitar ou anular uma decisão judicial
quash Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
quash Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kwɒʃ/
Estados Unidos
/kwɑʃ/
quash Etimologia da Palavra
quash = quash (raiz). Origem: Latim 'quassare' → Francês antigo 'casser' → Inglês. Imagine uma mão firme esmagando um inseto para lembrar como eliminar algo completamente, conectando-se ao sentido de acabar de maneira decisiva.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O verbo quash em inglês significa anular ou revogar algo de forma enérgica. Em contextos legais, costuma-se dizer que se anula uma decisão, ordem ou acusação. Em usos figurados, pode significar suprimir ou acalmar um boato, um sentimento ou uma manifestação. O tom é firme e decisivo, por isso é comum em textos jurídicos, políticos ou jornalísticos. A etimologia vem do latim quassare, passando pelo francês antigo para o inglês. Use quash quando houver uma ação com decisão imediata.
Lembretes de Uso
- Quash não é igual a esmagar.
- Não use para esmagar objetos físicos.
- Use para anular decisões, ordens ou boatos.
- Pode aplicar-se a protestos ou emoções fortes de forma figurada.
- Verbalize com firmeza na 1ª sílaba.
Equívocos Comuns
- Quash é igual a esmagar
- Só se usa para decisões legais
- Pode descrever sentimentos do dia a dia
- Todas as ações de quash são permanentes
- Quash pode ser usado sem nuance emocional
Diferenças de Visão Linguística
Em português, quash é mais comum em contextos formais, legais ou jornalísticos. Erros frequentes incluem confundir com esmagar fisicamente ou usar para situações sem gravidade jurídica.
Dicas de Aprendizagem
- Diferenciar usos legais e figurados
- Pratique com: anular uma decisão, abafar boatos, reprimir protestos
- Não confundir com squash (físico)
- Tom de voz firme e decisivo
- Pronúncia: acentuar a primeira sílaba
- Consultar notícias para contexto formal
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'quash' mean?
A.Destroy
B.Expand
C.Suppress
D.Create
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'quash' correctly?
A.He expanded her fears with reassurance.
B.She quashed his dreams with encouragement.
C.They created the rumors with evidence.
D.I destroyed his hopes with support.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'quash'?
A.Boost
B.Extinguish
C.Encourage
D.Grow
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'quash'?
A.Elevate
B.Conceal
C.Suppress
D.Weaken
Passo 5: Domínio
In a legal context, how can 'quash' be applied?
A.Overturn a ruling
B.Strengthen evidence
C.Encourage a settlement
D.Ignore legal proceedings
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App