LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

fear - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

fear Significados da Palavra

  • uma sensação de ansiedade ou apreensão
  • uma emoção angustiante provocada por um perigo iminente
  • ter medo de algo
Illustration for this word

fear Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

fear Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /fɪə/
Estados Unidos /fɪr/
Sílabas
fear

fear Etimologia da Palavra

Raiz: fe- = sentir, ar- = ter medo. Origem histórica: inglês antigo 'fears' → latim 'pavor' → francês 'peur' → inglês. Imagem de memória: imagine uma criança escondida debaixo da cama, sentindo o frio do medo ao ouvir um rangido no escuro.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Estou em pé na soleira, a mão no batente para me segurar. Dou um passo para trás, a respiração fica curta e o coração dispara. Troco o peso, ajusto minha posição e decido se entro no corredor. Essa onda de medo parece me dizer o que fazer a seguir, e me força a andar com cuidado.

Contexto Real

O medo é uma emoção humana fundamental que pode alertar-nos do perigo e motivar-nos a agir, mas também surge na antecipação, na memória ou na imaginação. Como substantivo, fear designa o próprio sentimento; como verbo, significa ter medo de algo ou alguém. Em inglês, fear costuma ser usado com estruturas como fear of failure ou be seized by fear, e com verbos como feel. A etimologia liga sentir a temer, e as variações culturais moldam a forma como o medo é expresso em cada idioma.

Lembretes de Uso

  • Use fear com of para indicar a fonte (fear of failing).
  • Combine com feel, be seized by ou overcome para nuances.
  • Diferencie medo de ansiedade no contexto.
  • Pratique diferentes intensidades (grande medo, medo intenso).
  • Ouça exemplos naturais e repita em voz alta.
  • Pratique em tempos verbais diferentes.

Equívocos Comuns

  • O medo é sinônimo de fraqueza.
  • Se você tem medo, você é fraco.
  • O medo vem sempre de um perigo real.
  • É possível eliminar o medo por completo.
  • O medo só aparece em situações dramáticas.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, é essencial diferenciar fear de ansiedade. O uso de fear with of para indicar a fonte é um ponto comum de erro, assim como escolher termos de intensidade apropriados.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique fear como substantivo e verbo em várias frases.
  • Use fear of para indicar a fonte do medo.
  • Combine com feel, be seized by ou overcome.
  • Mantenha fear ligado a uma fonte real ou imaginada.
  • Use adjetivos de intensidade: grande, intenso, irracional.
  • Leia diálogos para ouvir o uso natural de fear.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'fear' mean?

A.Excitement
B.Anxiety
C.Happiness
D.Anger
Passo 2: Uso

How is the word 'fear' used in a sentence?

A.He laughed at his fear of spiders.
B.She faced her fears and skydived.
C.They drank fear for breakfast.
D.I fear the sunny weather.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'fear'?

A.Love
B.Courage
C.Confidence
D.Joy
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'fear'?

A.Fearlessness
B.Trepidation
C.Bravery
D.Dread
Passo 5: Domínio

In what context would someone experience fear?

A.Going on a relaxing vacation
B.Reading a romance novel
C.Enjoying a comedy show
D.Watching a horror movie

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Supermarket News Talk

At the Supermarket

2026.02.27 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Morning Greeting and Weather

Daily Greetings

2026.02.21 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Asking for Help with Lost Wallet

Asking for Help

2026.02.12 · 0:33 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
School Meeting: Addressing a Child's Behaviour

Parenting & Education

2026.02.28 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Small Payment, Quiet Retreat

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.13 · 3:33 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Preview of Youth in an Emergency

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.12 · 3:28 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte