LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

runner - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

runner Significados da Palavra

  • uma pessoa que corre numa corrida; atleta
  • um tapete comprido e estreito para corredores ou escadas
  • alguém que faz recados para outra pessoa; mensageiro
Illustration for this word

runner Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

runner Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈrʌnə/
Estados Unidos /ˈrʌnɚ/
Sílabas
runner

runner Etimologia da Palavra

(a) decomposição da raiz: verbo run + sufixo -er. (b) Origem histórica: do inglês antigo runian/rinnan; inglês médio com -er para formar runner. (c) Imagem de memória: imagine um corredor correndo num corredor longo com um tapete que também parece andar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Amarro os cadarços, respiro fundo e avanço da linha. O corredor que há em mim move o peso a cada passo, ajusta o ritmo conforme o esforço. Mantenho o olhar e colo os pés no chão, colocando cada passo de forma estável para não tropeçar. Essa sensação de esforço me ensina a mover-se na vida real, seja numa corrida ou quando faço recados para alguém.

Contexto Real

Um runner é, primeiramente, uma pessoa que corre, como um atleta de pista ou corrida de longa distância. Também pode significar uma passadeira comprida e estreita, colocada no corredor ou escadaria. Por fim, em contextos informais, runner pode ser alguém que faz recados para outra pessoa, um entregador. A palavra deriva de run + -er, formando um substantivo de agente; o sentido da passadeira vem da imagem de uma faixa que ‘corre’ ao longo do piso. Em uso, cuide para distinguir cada sentido pelo contexto.

Lembretes de Uso

  • Três sentidos principais: atleta, passadeira, entregador.
  • Expressões comuns: track runner, running shoes, passadeira runner, tarefas de runner.
  • O sentido da passadeira costuma ser contável: um runner, dois runners.
  • Diferenciar do verbo run pelo contexto.
  • Pronúncia /ˈrʌnər/, acento na primeira sílaba.
  • Cuidado com termos como runner-up.

Equívocos Comuns

  • Runner não é apenas um atleta; também pode significar passadeira e entregador.
  • Runner-up não é a mesma coisa que alguém que faz recados.
  • Não confunda com o verbo run em diferentes tempos.
  • O sentido da passadeira é contável; o contexto decide o significado.
  • Atenção a expressões como runner-up.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, runner costuma ser visto como atleta, mas os sentidos de passadeira e entregador também aparecem; o contexto ajuda a distinguir.

Dicas de Aprendizagem

  • memorize os três sentidos principais (atleta, passadeira, entregador).
  • Coleções comuns: track runner, passadeira runner, tarefas de runner.
  • O sentido da passadeira é contável; pratique singular/plural.
  • Diferencie de run e runner-up pelo contexto.
  • Pronúncia: /ˈrʌnər/ com acento na primeira sílaba.
  • Faça pequenos diálogos para praticar os usos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'runner'?

A.Someone who walks slowly
B.Someone who designs buildings
C.Someone who catches fish
D.Someone who competes in races
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'runner' correctly?

A.I saw a runner at the construction site.
B.The runner caught a big fish.
C.She is a talented singer and runner.
D.My cat likes to chase runners.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'runner'?

A.Swimmer
B.Walker
C.Cyclist
D.Diver
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'runner'?

A.Hiker
B.Driver
C.Stationary
D.Flyer
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you find a runner?

A.On a running track
B.In a swimming pool
C.At a library
D.In a movie theater

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Conversation

Hotel Check-in

2025.10.20 · 0:27 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte