LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

quit - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

quit Significados da Palavra

  • parar de fazer algo
  • sair de um lugar
  • pedir demissão
Illustration for this word

quit Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

quit Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kwɪt/
Estados Unidos /kwɪt/
Sílabas
quit

quit Etimologia da Palavra

A palavra 'quit' vem do latim 'quietus', que significa 'em repouso' ou 'livre'. No inglês médio, evoluiu através do francês antigo 'quiter', passando a significar deixar ou se libertar de uma obrigação. Imagine alguém finalmente se sentando após um longo dia para descansar, simbolizando o ato de desistir.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Em pé junto à porta, minhas mãos tremem ao tentar abandonar um hábito antigo. Movo o olhar, desligo a tela e ajusto a rotina, decidindo deixar esse costume noturno. A tensão no peito muda de direção e eu empurro minha determinação para um outro caminho. Coloco o telefone de lado e levanto-me; o ambiente fica mais quieto e sigo um novo ritmo.

Contexto Real

Quit é um verbo inglês com os sentidos de parar de fazer algo, sair de um lugar ou demitir‑se de um emprego. Parar uma atividade, por exemplo quit smoking, envolve encerrar um hábito. Sair de um local pode soar direto; demitir‑se de um emprego normalmente usa‑se resign (em contextos formais), mas quit é comum em linguagem informal. O tom de quit transmite decisão voluntária e, às vezes, final, o que pode soar abrupto em situações profissionais formais.

Lembretes de Uso

  • • Principais collocations: quit a job, quit a habit, quit a place.
  • • Distinguir quit de resign e leave conforme ao registro.
  • • Com gerúndio: quitting smoking.
  • • Quit é informal; para renúncia formal use resign.
  • • O tom é de decisão voluntária e final, por vezes abrupto.
  • • Não usar quit from; usa‑se quit + objeto.

Equívocos Comuns

  • Quit é apenas para trabalhos.
  • Quit significa que você foi mandado embora.
  • Pode usar quit para sair de um lugar.
  • Quit, leave, resign variam pouco no tom.
  • Quit sempre soa abrupto.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, quit é mais informal e direto; resign é mais formal para demissão; há que distinguir entre deixar um lugar e deixar um emprego.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as combinações-chave: quit a job, quit a habit, quit a place.
  • Distingua quit de resign and leave conforme ao registro.
  • Use quitting com -ing: quitting smoking, quitting drinking.
  • Em contextos formais, prefira resign; quit é mais informal.
  • Quitting transmite decisão final; pratique em situações reais.
  • Evite quit from; use quit + objeto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'quit'?

A.To begin
B.To continue
C.To stop or resign
D.To learn
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'quit' correctly?

A.I will never quit my love for chocolate.
B.She couldn't quit smiling when she heard the news.
C.He decided to quit the race halfway through.
D.Quit the book on the shelf.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'quit'?

A.Finish
B.Continue
C.Commence
D.Pause
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'quit'?

A.Proceed
B.Cease
C.Begin
D.Persevere
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might 'quit'?

A.I plan to start a new hobby next week.
B.She was determined to achieve her goals.
C.He decided to give up learning piano.
D.They are considering a new job opportunity.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returns at the Corner Shop

Shopping & Refunds

2025.12.03 · 1:16 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Career Detours and Little Triumphs

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.20 · 0:52 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte