LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

realtor - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

realtor Significados da Palavra

  • corretor de imóveis
  • profissional que representa compradores e vendedores
  • membro da associação de REALTORS
Illustration for this word

realtor Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

realtor Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈrɪəltə/
Estados Unidos /ˈriːltər/
Sílabas
realtor

realtor Etimologia da Palavra

realtor = real + -tor (aquele que). Originado da combinação de 'imóveis' e 'agente'. Imagine uma pessoa entregando as chaves da sua nova casa, um rosto amigável guiando-o pelo complexo processo de compra.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Um realtor é um profissional licenciado que representa compradores ou vendedores em transações imobiliárias. Os Realtors costumam ser membros da National Association of Realtors (NAR). O termo às vezes é usado como sinônimo de agente imobiliário, embora normalmente signifique pertencer à NAR e seguir um código de ética. O papel do realtor inclui buscar imóveis, comparar preços, negociar condições, organizar visitas, redigir contratos e orientar durante inspeções e o fechamento. Existem brokers (corretores) que supervisionam agentes. As regras de licenciamento variam de acordo com o estado. Trabalhar com um realtor implica confidencialidade, dever fiduciário e aconselhamento profissional ao longo de todo o processo.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que um realtor é um profissional licenciado, não um advogado. Verifique se o agente é membro da NAR. Pergunte sobre ética e formação contínua. Compare pelo menos três Realtors antes de escolher um. Leia o contrato com atenção, incluindo comissões e responsabilidades. Esclareça quem lida com divulgações e negociações.

Equívocos Comuns

  • realtor é o mesmo que agente imobiliário
  • realtor pode praticar direito imobiliário
  • todos os agentes licenciados são Realtors
  • realtor sempre garante o menor preço
  • é obrigatório ser membro da NAR para ser realtor

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem confundir realtor com agente imobiliário genérico, sem considerar a afiliação à NAR e o código de ética. Explicar a diferença é crucial.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que um realtor é um profissional licenciado com código de ética.
  • Verifique se o agente é membro da NAR.
  • Compare vários Realtors para entender abordagens e taxas.
  • Informe-se sobre dever fiduciário e obrigações.
  • Leia o contrato com cuidado, especialmente comissões e responsabilidades.
  • Não confunda realtor com advogado; são papéis diferentes.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'realtor' mean?

A.A professional who assists in buying and selling real estate
B.A person who helps others find a job
C.A type of restaurant
D.Someone who sells cars
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'realtor' correctly?

A.The realtor made delicious pasta for dinner.
B.She went to the realtor for a haircut.
C.He is a realtor who helped us find our dream home.
D.They visited the realtor to discuss their travel plans.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'realtor'?

A.Agent
B.Plumber
C.Teacher
D.Nurse
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'realtor'?

A.Owner
B.Homebuyer
C.Seller
D.Tenant
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario involving a realtor?

A.A homeowner decided to sell their house and contacted a realtor for assistance.
B.A person went to the market to buy groceries.
C.A family enjoyed a picnic at the park.
D.An artist painted a beautiful landscape.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Moving to a Woodland School Area

Parenting & Education

2025.12.16 · 1:23 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte