LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

rear - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

rear Significados da Palavra

  • levantar ou erguir
  • criar uma criança
  • a parte de trás de algo
Illustration for this word

rear Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

rear Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪə/
Estados Unidos /rɪr/
Sílabas
rear

rear Etimologia da Palavra

rear = levantar + (verbo) inglês antigo 'raeran', que significa 'erguer'. A imagem de um pai levantando seu filho para ver um desfile ajuda a lembrar essa conexão.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro afirmei a posição dos pés, empurro o objeto para cima até que ele se eleve. Recuo um pouco e ajusto a pega, sentindo o esforço passar pelos ombros. É como orientar alguém com cuidado, uma decisão lenta de manter o ritmo e colocar no lugar certo. Quando a parte traseira aparece e se levanta, eu o coloco onde precisa ficar e mantenho tudo alinhado.

Contexto Real

Rear é uma palavra inglesa versátil que pode funcionar como verbo ou como substantivo. Como verbo, significa erguer ou levantar algo, ou educar/criar uma criança; como substantivo, refere-se à parte traseira de algo. A ideia de criar está ligada à de elevar alguém. A etimologia vem de raise, com o inglês antigo raeran, significando « erguer ». Uma dica de memória: imagine um pai ou mãe levantando o filho para vê-lo em um desfile, conectando levantar e criar.

Lembretes de Uso

  • Use rear para levantar fisicamente ou para criar/educar alguém; diferencie de raise. Não use para dar a entender apenas o traseiro como ação. Pratique expressões como rear end ou rear view; lembre o sentido de substantivo para a parte de trás.

Equívocos Comuns

  • rear apenas significa traseiro, não crianza
  • confundir rear com raise ao falar de criar
  • 'rear up' como phrasal verb isolado
  • pensar que rear serve em todos os contextos como traseiro
  • confundir rear com rise/raised nos tempos

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem associar rear apenas a traseiro, esquecendo o sentido de criar; usar contextos ajuda a distinguir entre erguer e educar.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie um mini glossário associando cada sentido a uma frase de exemplo
  • Emparelhe criar uma criança vs criar gado
  • Use recursos visuais para memorização
  • Compare com raise, bring up, nurture
  • Aprenda expressões como rear end, rear view
  • Confira o uso em contextos frasais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'rear'?

A.Front
B.Middle
C.Back
D.Top
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'rear' correctly?

A.The rear of the car is facing forwards.
B.She stood at the rear of the line.
C.The cat likes to rear up on its hind legs.
D.The rear door leads to the front yard.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'rear'?

A.Front
B.Begin
C.End
D.Raise
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'rear'?

A.Head
B.Forward
C.Front
D.Open
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving the word 'rear'?

A.Starting point of a race
B.The back of a train
C.Top of a mountain
D.Beginning of a book

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning at the cafe

Daily Greetings

2025.12.17 · 0:24 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Reconnaissance of an Old Warehouse for a Community Project

Opinion & Ideas

2026.02.01 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Under the Old Awning

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.28 · 3:30 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Words That Surprise You

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.26 · 5:37 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte