recline - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
recline Significados da Palavra
- inclinar-se para trás em uma posição relaxada
- deitar-se
- descansar em uma posição horizontal
recline Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
recline Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈklaɪn/
Estados Unidos
/rɪˈklaɪn/
recline Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 're-' (para trás) + 'cline' (inclinar). Origem histórica: do latim 'reclinare' → do francês antigo 'recline' → inglês. Imagem de memória: imagine uma cadeira reclinável que se inclina para trás para você relaxar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Reclinar-se significa inclinar o deitar o corpo para trás numa posição relaxada, geralmente com apoio de uma cadeira ou cama. Pode descrever alguém que está reclinado ou um móvel que se reclina. O tom é um pouco formal ou técnico, útil em descrições de mobiliário, notas médicas ou textos de viagem. No dia a dia, costuma-se dizer 'deitar-se' ou 'incluir-se para trás', em vez de usar frequentemente 'reclinar'.
Lembretes de Uso
- 1) Use recline para sujeito que pode fazê-lo, ex.: eu reclino-me; a cadeira recline. 2) Diferencie de deitar-se; recline enfatiza suporte das costas. 3) Em descrições formais de móveis ou notas médicas. 4) Expressões comuns: recline para trás, recline-se numa cadeira. 5) Em textos publicitários pode aparecer na forma passiva.
Equívocos Comuns
- Reclinar não significa apenas deitar-se; pode também indicar ficar recostado com apoio das costas.
- Não é exclusivo de cadeiras; móveis com inclinação também podem usar o termo.
- Não é comum reclinar outra pessoa; normalmente é um ato próprio.
- Mais usado em textos formais; no diálogo diário usa-se mais 'deitar-se'.
- Pode confundir-se com declinar ou inclinar em contextos técnicos.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, recline parece mais formal ou técnico que deitar-se; costuma aparecer em descrições de móveis ou textos médicos. Aprendizes podem usar-lo em situações informais ou confundir com inclinar-se.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda o significado central: recostar-se para trás ou inclinar-se para trás em posição relaxada.
- Colocações comuns: recline back, recline in a chair.
- Diferencie de deitar-se (informal) e inclinar-se para trás (mais formal).
- Usos típicos: descrições de móveis, notas médicas, textos de viagem.
- Concordância sujeito-verbo: a cadeira reclina; eu reclino.
- Exercite com objetos reais: cadeira reclinável, cama que reclina.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'recline'?
A.To sit upright
B.To stand up
C.To lean back or lie down
D.To walk forward
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'recline' correctly?
A.She decided to recline her car in the garage.
B.The cat will recline on the kitchen counter while I cook.
C.I like to recline when I am studying for tests.
D.He will recline his voice during the meeting.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'recline'?
A.Stand
B.Sit up
C.Lie down
D.Walk
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'recline'?
A.Lie down
B.Begin
C.Stand
D.Lean back
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario where someone might recline?
A.During the flight, she chose to recline her seat for comfort.
B.The contractor decided on a new plan for building.
C.He enjoyed sitting upright during the movie.
D.She prefers to relax on the chair after a long day.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App