LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

recombination - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

recombination Significados da Palavra

  • o processo de combinar coisas de uma nova maneira
  • um processo genético em que o DNA é reorganizado
  • o ato de formar uma nova combinação
Illustration for this word

recombination Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

recombination Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌriːkəmbaɪˈneɪʃən/
Estados Unidos /ˌriːkəmbaɪˈneɪʃən/
Sílabas
recombination

recombination Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 're-' (novamente) + 'combinação' (combinar). Origem histórica: do latim 're-', que significa 'novamente' + 'combinatio' de 'combinare' (juntar), através do francês antigo para o inglês. Imagem de memória: imagine um quebra-cabeça sendo desmontado e reassemblado para formar uma nova imagem—como material genético sendo misturado durante a reprodução.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Recombinação é um termo versátil que descreve o ato de formar uma nova combinação ao unir partes que estavam separadas. Em ciências, refere-se principalmente à recombinação genética, onde segmentos de DNA são rearranjados para produzir material genético novo e aumentar a diversidade. Fora da biologia, pode-se falar de combinar ideias, materiais ou dados de novas maneiras para resolver problemas ou criar inovações. A etimologia vem de re- (novamente) + combinação, com origem no latim e no francês antigo. Lembre-se de que a recombinação implica reorganização, não simples adição, e seu uso é principalmente técnico.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que a recombinação envolve reorganização, não apenas adição. Use o substantivo; o verbo é recombinar. Principalmente em contextos técnicos, especialmente genética. Diferencie de mutação ou replicação. Associe-a a termos como segmentos de DNA ou material genético. No dia a dia, é pouco comum.

Equívocos Comuns

  • A recombinação é confundida com mutação ou simples adição.
  • Acontece apenas em certos organismos ou contextos genéticos avançados.
  • A recombinação nem sempre aumenta a diversidade.
  • Recombinação e enzimas de recombinação não são a mesma coisa.
  • Não é igual a duplicação.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português tendem a ver a recombinação como um termo técnico específico; podem generalizá-lo para misturas cotidianas ou confundi-lo com mutação.

Dicas de Aprendizagem

  • Relacione o sufixo -tion com palavras relacionadas como combinação.
  • Imagine mentalmente peças sendo rearranjadas.
  • Desenhe um diagrama simples de segmentos de DNA rearranjando.
  • Leia explicações simples de biologia para ver a recombinação em ação.
  • Pratique em contextos genéticos e metafóricos para reforçar o significado.
  • Use o termo em uma frase científica curta.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'recombination'?

A.The process by which genetic material is rearranged during reproduction
B.The process of mixing different ingredients in cooking
C.The act of organizing files in a folder
D.A method of calculating costs
Passo 2: Uso

Choose the correct sentence using the word 'recombination'.

A.The recombination of flavors made the dish unpalatable.
B.Genetic recombination is crucial for evolution.
C.During recombination, two pieces of paper were glued together.
D.The recombination of the furniture created a more spacious room.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'recombination'?

A.Permutation
B.Detriment
C.Isolation
D.Stagnation
Passo 4: Antônimos

What is the antonym of 'recombination'?

A.Union
B.Separation
C.Combination
D.Formation
Passo 5: Domínio

Can you provide a real-life context involving recombination?

A.In a laboratory, scientists mix different species of plants to create hybrid varieties.
B.A group of friends decided to separate after years of working together.
C.The economy faced challenges due to lack of diversity.
D.In nature, organisms often remain unchanged over long periods.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte