LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

redevelopment - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

redevelopment Significados da Palavra

  • o processo de desenvolver algo novamente
  • o ato de melhorar ou renovar um edifício ou área
  • reconstrução de áreas urbanas para melhorar seu uso e funcionalidade
Illustration for this word

redevelopment Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

redevelopment Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌriːdɪˈvɛləpmənt/
Estados Unidos /ˌriˌdɪˈvɛləpmənt/
Sílabas
redevelopment

redevelopment Etimologia da Palavra

A palavra 'redevelopment' é composta pelo prefixo 're-' que significa 'de novo' e pela raiz 'desenvolvimento', que vem do latim 'developare'. Historicamente, passou pelo francês antigo antes de chegar ao inglês. Imagine um prédio sendo cuidadosamente desmontado e depois amorosamente reconstruído em uma nova estrutura vibrante, simbolizando renovação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

A reurbanização ou redevelopment designa o processo de desenvolver algo novamente ou de renovar e melhorar um edifício, distrito ou área. Comum em planejamento urbano, visa transformar espaços subutilizados em locais funcionais e economicamente vibrantes. Pode abranger desde a reforma de um único imóvel até grandes projetos de renovação urbana que redesenham ruas, moradias e espaços públicos. Normalmente envolve planejamento, investimento e cooperação entre governo, developers e comunidades, não apenas reparos simples. Diferencie de renovação (pequenos ajustes) e de desenvolvimento novo (criação de algo totalmente novo).

Lembretes de Uso

  • Dicas: reurbanização envolve mudanças amplas, não consertos pequenos.
  • Expressões úteis: reurbanização urbana, reurbanização da orla, redesign de distrito.
  • Diferencie de renovação para reparos menores.
  • Em textos formais, associe com planear, financiar, coordenar.
  • A palavra pode soar mais formal que apenas renovação.
  • Cuidado com traduções literais.

Equívocos Comuns

  • A reurbanização é apenas renovação de um edifício
  • A reurbanização sempre envolve demolição e reconstrução
  • A reurbanização é apenas para cidades ou governos
  • A reurbanização é um projeto de curto prazo
  • Reurbanização e desenvolvimento desde zero são iguais

Diferenças de Visão Linguística

Em português, reurbanização pode soar formal; muitos aprendizes confundem com renovação simples ou com desenvolvimento novo, sem o componente urbano de planejamento.

Dicas de Aprendizagem

  • Diferenciar reurbanização de renovação e de desenvolvimento novo.
  • Aprender coligações comuns: urban redevelopment, reurbanização costeira.
  • Praticar em contextos formais: planejar, financiar, coordenar.
  • Evitar traduzir como renovação de pequeno porte.
  • Ampliar o vocabulário com termos de planejamento urbano.
  • Ouvir relatórios de planejamento para treinar o uso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'redevelopment' mean?

A.The act of developing something again or differently
B.The process of listening to music
C.A type of building material
D.An outdoor recreational activity
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'redevelopment' correctly.

A.Her redevelopment was very talented in the art of singing.
B.The redevelopment of the park introduced new play areas.
C.The movie presented a redevelopment of the main character’s love life.
D.He showed redevelopment by running several marathons.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'redevelopment'?

A.Construction
B.Destruction
C.Renovation
D.Reflection
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'redevelopment'?

A.Destruction
B.Construction
C.Modification
D.Improvement
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where redevelopment is important?

A.The city plans to improve its infrastructure to attract more businesses.
B.They decided to build a new mall in the area.
C.The local government is focusing on redevelopment to revitalize old neighborhoods.
D.The community joined a campaign to promote healthy eating.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Riverside Quarter Redevelopment

Urban Development

2026.02.25 · 1:11 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Ambivalence About Urban Redevelopment

Opinion & Ideas

2026.02.07 · 1:29 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Redevelopment and Heritage: A Cautious View

Opinion & Ideas

2026.02.03 · 1:25 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte