LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

definição e uso de reembolsável

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

refundable Significados da Palavra

  • reembolsável
  • pode ser devolvido para reembolso
  • elegível para reembolso
Illustration for this word

refundable Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

refundable Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈfʌndəbl/
Estados Unidos /rɪˈfʌndəbl/
Sílabas
refundable

refundable Etimologia da Palavra

A palavra 'reembolsável' é composta pelo prefixo 're-' que significa 'voltar' e a raiz 'fund' do latim 'fundere' que significa 'despejar'. Ela veio do francês antigo e apareceu em inglês no final do século XIX. Imagine o dinheiro retornando à sua mão durante uma devolução, criando uma imagem vívida de dinheiro fluindo de volta.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Refundable em português é 'reembolsável', um adjetivo que descreve um produto ou serviço que pode ser devolvido para receber o reembolso. Normalmente envolve devolver o item dentro de um prazo, com a nota fiscal e nas mesmas condições de venda. O termo aparece em políticas de devolução, garantias ou créditos na loja. Entender esse conceito ajuda a comparar ofertas e a saber quando o dinheiro pode retornar ao comprador.

Lembretes de Uso

  • Verifique o prazo de devolução. Guarde o recibo e a embalagem original. Alguns itens devolvidos podem apenas render crédito na loja. Confirme se o reembolso será em dinheiro, cartão ou crédito na loja. O processamento pode levar alguns dias.

Equívocos Comuns

  • Reembolsável nem sempre significa devolução imediata em dinheiro.
  • Alguns itens devolvidos podem apenas render crédito na loja.
  • Reembolsável não é o mesmo que retornável ou trocável.
  • As políticas variam conforme o vendedor e o canal de compra.
  • Alguns itens não são reembolsáveis ou podem ter taxas.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, é comum confundir reembolsável com devolução em dinheiro; reforçar a diferença entre reembolso em dinheiro e crédito na loja é essencial.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare tipos de reembolso: dinheiro, cartão ou crédito na loja.
  • Observe o prazo de devolução e o comprovante necessário.
  • Verifique o estado do item (novo/aberto).
  • Confira se há taxas de restocking ou envio.
  • Guarde comprovantes de compra e políticas por escrito.
  • Peça confirmação por escrito da política.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'refundable' mean?

A.Able to be broken
B.Able to be erased
C.Able to be returned for a refund
D.Able to be rewritten
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of the word 'refundable' in a sentence.

A.The donation was refundable to the charity.
B.Her feelings were refundable after the breakup.
C.This ticket is refundable if you cancel within 24 hours.
D.The ice cream was refundable after it melted.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a synonym for 'refundable'?

A.Reimbursable
B.Irreplaceable
C.Uncertain
D.Immovable
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'refundable'?

A.Non-refundable
B.Guaranteed
C.Extra
D.Secure
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where a refundable service might be important?

A.A hotel reservation that allows for full refund if canceled on time.
B.A trip where you paid for everything upfront and couldn't get any money back.
C.Buying a product that you couldn’t return to the store.
D.Attending a concert with no option for refunds.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing Music Work in a Rental Apartment

Housing Rental

2025.12.01 · 1:02 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Managing a Social Media Update

Technology & Social Media

2025.10.31 · 1:32 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte