rekindle - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
rekindle Significados da Palavra
- renovar um relacionamento
- reatar um fogo
- reviver uma emoção ou interesse
rekindle Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
rekindle Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈkɪndəl/
Estados Unidos
/rɪˈkɪndl/
rekindle Etimologia da Palavra
Re- (de novo) + kindle (acender); originário do nórdico antigo 'kinda', que significa acender. Imagine uma fogueira que se apagou, mas é revivida com algumas brasas e folhas secas, simbolizando o calor e a conexão renovados.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
rekindle é um verbo que significa reacender ou renovar um relacionamento, reacender um fogo ou despertar novamente uma emoção ou interesse. A ideia central é trazer calor, energia ou conexão de volta após um período de dormência. Em relacionamentos, pode envolver passar tempo juntos, pedir desculpas, ouvir e reconstruir a confiança. No fogo, implica reviver as brasas com material seco até que as chamas voltem a surgir. De forma metafórica, pode reacender o interesse por um hobby, objetivo ou paixão através de rotinas e lembretes. A etimologia é re- (novamente) + kindle (acender fogo).
Lembretes de Uso
- Use rekindle para indicar a renovação deliberada de algo, como um relacionamento, interesse ou fogo. Geralmente implica esforço contínuo, não apenas faísca repentina. O tom pode ser formal ou informal conforme o contexto.
Equívocos Comuns
- Rekindle pode referir-se a relacionamentos, amizades ou interesses, não apenas a relacionamentos românticos.
- Não se trata de uma faísca súbita, mas de um esforço contínuo.
- Restaura algo existente, não cria algo novo.
- Nem sempre pode ser usado como sinônimo de ignite.
- Nem sempre resulta em algo positivo.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam entender rekindle como reacender relacionamentos ou interesses após uma pausa; podem confundir com reacender fogo, ou usar de forma inadequada em contextos não afetivos.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda locuções comuns (reavivar um relacionamento, reacender um interesse).
- Verifique se se refere a pessoa, atividade ou fogo.
- Pratique tanto em sentido literal quanto figurado.
- Use sinônimos como reavivar, reacender conforme o contexto.
- Ajuste o tom conforme o registro (formal/informal).
- Monte um pequeno conjunto de frases para vários cenários.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'rekindle' mean?
A.To extinguish a fire
B.To build a new relationship
C.To revive or renew something
D.To hide something away
Passo 2: Uso
Which of the following sentences correctly uses the word 'rekindle'?
A.She decided to rekindle the campfire before it went out completely.
B.I rekindled my love for cooking by making a new recipe.
C.They will rekindle their friendship by forgetting past arguments.
D.He tried to rekindle his interest in learning math, but found it too boring.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'rekindle'?
A.Revive
B.Enhance
C.Replace
D.Prolong
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'rekindle'?
A.Encourage
B.Douse
C.Ignite
D.Foster
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might rekindle something?
A.They discovered new hobbies that made them happier.
B.After years apart, they finally decided to reconnect and enjoy their friendship again.
C.He fulfilled his dream of traveling the world by saving money.
D.She celebrated her birthday with friends she hadn't seen in years.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App