LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

relevant - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

relevant Significados da Palavra

  • relacionado ao assunto atual
  • importante para um tópico específico
  • que tem significado ou importância significativa
Illustration for this word

relevant Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

relevant Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈrɛl.ə.vənt/
Estados Unidos /ˈrɛləvənt/
Sílabas
relevant

relevant Etimologia da Palavra

relevant = re- (para trás) + levare (levantar). Origem histórica: latim → francês médio → inglês. Imagine uma pessoa levantando uma cortina para revelar informações importantes escondidas atrás dela, mostrando o que é relevante.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu movo uma página com o dedo para o lado, move-a um pouco e afasto as anotações que não têm relação, pegando aquela que parece relevante. Ajusto o ângulo para ver melhor e mantenho o foco no que importa. Segurando a página, percebo que o significado começa a emergir sem explicações.

Contexto Real

Relevant refere-se a algo que está intimamente ligado ao assunto em questão ou ao tema em debate. Significa útil, significativo ou aplicável ao tópico atual, não informações gerais ou que não tenham relação. O termo é comum em debates, pesquisas e tomada de decisões para indicar por que um ponto importa neste momento. etimologicamente, relevante vem de re- (novamente) e levare (levantar), transmitindo a imagem de abrir um véu para revelar informações diretamente pertinentes. Aprender a julgar a relevância ajuda a focar em evidências fortes, evitar detalhes off-topic e construir um argumento claro.

Lembretes de Uso

  • 1) Concentre-se em informações diretamente relacionadas ao tópico.
  • 2) Diferencie o que é relevante do que é tangencial.
  • 3) A relevância varia conforme o contexto.
  • 4) Evite exagerar a relevância em cada ponto.
  • 5) Apoie cada ponto relevante com evidências.

Equívocos Comuns

  • Confundir relevância com importância geral
  • Pensar que algo é relevante apenas por estar relacionado
  • Confundir relevância com aplicabilidade
  • Supor que qualquer tópico tem um ponto relevante
  • Usar relevante fora de contexto

Diferenças de Visão Linguística

Em Português, a relevância depende do contexto e do objetivo. Alunos podem achar que tudo que está relacionado é relevante, o que nem sempre é verdade.

Dicas de Aprendizagem

  • Leia um parágrafo e sublinhe os pontos que respondem diretamente à pergunta.
  • Pratique substituir uma frase tangencial por uma frase sobre sua relevância.
  • Use relevante com substantivos que indiquem o tema (evidência relevante, dados relevantes).
  • Compare duas frases e decida qual é mais relevante para o tema.
  • Em dúvida, pergunte-se: este ponto ajuda a explicar a questão principal?
  • Guarde um glossário: relacione cada ponto à pergunta de pesquisa.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'relevant'?

A.Tasty
B.Happy
C.Connected
D.Fast
Passo 2: Uso

Which sentence below uses the word 'relevant' correctly?

A.The cat played a relevant role in the movie.
B.I ate a relevant sandwich for lunch.
C.She wore a relevant dress to the party.
D.He ran relevantly after the bus.
Passo 3: Sinônimos

What is the most similar word to 'relevant'?

A.Connected
B.Brave
C.Delicious
D.Quick
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'relevant'?

A.Irrelevant
B.Sad
C.Bland
D.Slow
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where the word 'relevant' would be applicable?

A.He bought a new car.
B.She needs to provide relevant evidence in court.
C.They went on a hike.
D.I watched a movie last night.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Where Advertising Meets Your Pocket

Advertising & Consumerism

2025.11.05 · 1:22 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte