LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

removal - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

removal Significados da Palavra

  • o ato de remover cerume do ouvido
  • a ação de eliminar cera do ouvido
  • o processo de limpar cerume do ouvido
Illustration for this word

removal Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

removal Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈmuː.vəl/
Estados Unidos /rɪˈmuːvəl/
Sílabas
removal

removal Etimologia da Palavra

(a) re- (de novo) + mov- (mover) + -al; (b) Latim 'removere' → Francês antigo 'remueve' → Inglês 'removal'; (c) Imagine alguém limpando um caminho movendo obstáculos repetidamente, assim como remover cera para ouvir melhor.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Inclino a cabeça, mando o dedo perto da orelha e ajusto a pegada. Movo a mão e puxo um pouco, sentindo a cera mudar de lugar. A pressão alivia, uma mudança suave na sensação à medida que o tampão se solta. Esse momento mostra como o removal pode entrar no uso cotidiano, retirando algo que atrapalha com movimentos cuidadosos que se repetem.

Contexto Real

Removal significa a ação de retirar ou eliminar algo; remoção. Em uso cotidiano pode referir-se à remoção de obstáculos, à remoção de cera do ouvido ou à remoção de cláusulas em um contrato. É um substantivo relativamente formal, comum em contextos médicos, legais ou administrativos. Em medicina, a remoção de cerúmen é comum. Em listas ou bases de dados, refere-se à remoção de entradas. Atenção a que em PT a palavra mais comum é remocao.

Lembretes de Uso

  • Removal é um sustantivo, não um verbo.
  • Pense no que está sendo removido (cerúmen, obstáculos, cláusulas).
  • Use 'removal of' para indicar o objeto removido.
  • É comum em contextos formais como médico, jurídico ou administrativo.
  • Não confunda com 'remover' (verbo).

Equívocos Comuns

  • removal não é um verbo, é um substantivo.
  • Nem sempre corresponde a eliminar como verbo.
  • Costuma vir seguido de 'of' para indicar o que é removido.
  • É mais comum em contextos formais.
  • Remoção e remoção de itens possuem nuances diferentes conforme o uso.

Diferenças de Visão Linguística

Em portugues o termo removal tende a soar formal; usuarios aprendizes devem usar remocao ou eliminacao conforme o contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique usar removal com substantivos concretos (cerúmen, obstáculos).
  • Conserve expressões como removal of X e removal from Y.
  • Compare removal com remove e removed.
  • Leia textos médicos ou legais para observar o registro formal.
  • Pratique com cenários de procedimentos ou alterações.
  • Faça flashcards para fixar o vocabulário formal.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'removal'?

A.A process
B.An object
C.A country
D.A color
Passo 2: Uso

In which sentence is 'removal' used correctly?

A.I love the removal of that painting.
B.The removal went for a walk.
C.He ordered a removal of coffee.
D.The removal of the old furniture was necessary.
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'removal'?

A.Expansion
B.Increase
C.Addition
D.Growth
Passo 4: Antônimos

In what real-life context would you use the word 'removal'?

A.Cleaning out a garage
B.Moving to a new house
C.Digging a hole
D.Ordering food
Passo 5: Domínio

Reflect on when you might need a 'removal' service.

A.Trees in the garden
B.Clothes in a closet
C.Old furniture in a house
D.Books on a shelf

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Curator and Visitor Discuss New Exhibition

Art & Museums

2026.03.29 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Office Reconfiguration Meeting

Workplace Meeting

2026.03.29 · 1:04 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Essence of Simplicity

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.07 · 0:54 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte