repel - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
repel Significados da Palavra
- afastar ou impedir algo de se aproximar
- causar desgosto
- rejeitar algo
- repelir um ataque
repel Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
repel Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈpɛl/
Estados Unidos
/rɪˈpɛl/
repel Etimologia da Palavra
re- (novamente) + pel (dirigir) → origem latina (repellere) → francês antigo (repel) → inglês. Imagine empurrar repetidamente um inseto irritante, enfatizando a ação de afastá-lo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Repel significa afastar algo que se aproxima, ou provocar repulsa ou rejeitar algo. Pode descrever uma força que repele um projétil ou insetos, bem como recusar uma ideia ou oferta. Também pode significar resistir a um ataque ou manter uma posição firme. A etimologia vem do latim repellere, com re- significando para trás ou novamente e pellere significando empurrar, passando pelo francês antigo para o inglês.
Lembretes de Uso
- Repel requer um objeto direto: você repele algo ou alguém. Use-o para empurrar fisicamente ou para repelir no sentido figurado. Você pode ser repelido por algo. Diferencie de resistir ou rejeitar. Para insetos, use repelentes; para ideias, afaste a incerteza. Colocações comuns: repelir um projétil, repelir pragas, repelido por uma visão, repelir um ataque.
Equívocos Comuns
- Repel não é apenas repulsa; envolve expulsar ativamente algo.
- Estar repulsado por algo não significa necessariamente prazer em reagir a ele.
- Ideias geralmente se rejeitam ou dissuadindo, não repelindo.
- Diz-se que algo o repele, não que você seja repelido por ele.
- Confundir repel com repulse/resist é comum.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam associar repel a defesa física ou rejeição direta, esquecendo-se de usos metafóricos e da construção passiva be repelled by.
Dicas de Aprendizagem
- visualize ativamente o empurrar para trás.
- Distingua repel (ação) de be repelled by (passivo).
- Associe com agentes concretos: repelir um projétil, repelir pragas.
- Preste atenção às combinações comuns e às formas passivas.
- Pratique em contextos físicos e emocionais.
- Compare com resist, reject, deter.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'repel'?
A.Attract
B.Gather
C.Push away
D.Mix
Passo 2: Uso
In which sentence is 'repel' used correctly?
A.She tried to attract the bees with honey.
B.He gathered all his friends for a party.
C.The strong odor of garlic can repel mosquitoes.
D.Let's mix oil and water together.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'repel'?
A.Attract
B.Draw in
C.Invite
D.Scare away
Passo 4: Antônimos
In which situation would you use the word 'repel'?
A.Spraying insect repellent
B.Walking a dog
C.Planting flowers
D.Baking a cake
Passo 5: Domínio
Can you give an example sentence using the word 'repel'?
A.I wanted to attract the birds with birdseed.
B.The strong smell of the repellent can repel insects effectively.
C.Let's mix all the colors together for the painting.
D.She tried to invite all her classmates to the party.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Challenges in Public Policy Analysis
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App