reported - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
reported Significados da Palavra
- dar um relato de algo
- tornar algo conhecido
- apresentar informações formalmente
reported Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
reported Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈpɔːt/
Estados Unidos
/rɪˈpɔrt/
reported Etimologia da Palavra
report = re- (para trás) + port (carregar) → latim 'reportare' → francês antigo 'reporter' → inglês. Imagine um jornalista trazendo notícias de campo para apresentar ao seu público.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Afundo um pouco a cadeira, ajusto a postura e movo os dados pela tela para abrir o gráfico. Encosto o olhar nos números e aperto algumas teclas para que a história apareça com clareza. O ato de reportar é como conduzir um barco pequeno: esforço contido, mudanças de direção para que fique claro. Por fim, deixo a informação seguir para quem precisa saber.
Contexto Real
O verbo report em inglês significa comunicar informações, apresentar resultados ou dar conta de algo de forma formal. Em português pode-se traduzir como informar, dar conta de, ou relatar, dependendo do contexto. O erro comum é confundir report com dizer ou mencionar de forma casual; usar reportar para tudo não funciona, pois relatar sugere uma sequência de fatos e resultados, enquanto informar é mais amplo. Observe também a diferença entre report to (relatar a alguém), report on (relatar sobre algo) e report back (informar de volta).
Lembretes de Uso
- Relatar a uma pessoa ou grupo específico (relatar ao chefe).
- Usar report on ou relatar sobre para descrever o conteúdo.
- Use report back para indicar acompanhamento.
- Em contextos formais, utilize a voz passiva: It was reported that …
- Diferenciar entre report (verbo) e um relatório (substantivo).
Equívocos Comuns
- Confundir report com dizer ou informar; tem um tom formal e de audiência.
- Achar que report só se usa em relatórios escritos; também pode ser oral.
- Usar report para reclamar sem dados ou fatos.
- Pensar que sempre exige objeto direto; em alguns casos usa-se com that.
- Supor que os usos de report são iguais em todas as línguas.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam confundir relatar com informar; em contextos formais, é preciso usar termos que indiquem uma entrega de resultados.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique report to vs report on com pessoas e temas reais.
- Use report that para indicar fatos.
- Em contextos formais, use voz passiva: It was reported that …
- Diferencie report de informar conforme o público e o registro.
- Treine tanto falado quanto escrito: briefings, emails, apresentações.
- Aprenda expressões comuns: report the findings, report back, report to management.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'reported'?
A.the opposite of denied
B.the same as ignored
C.the act of giving information
D.similar to hidden
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'reported' used correctly?
A.They hidden the event that was reported.
B.She ignored the news that was reported.
C.The weather was denied by the reporter.
D.He reported the math homework yesterday.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'reported'?
A.concealed
B.exposed
C.acknowledged
D.denied
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'reported'?
A.disclosed
B.confirmed
C.concealed
D.dismissed
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would you use the word 'reported'?
A.Ordering food at a restaurant
B.Shopping for clothes
C.Telling someone about a problem
D.Playing a musical instrument
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App