LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

repress - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

repress Significados da Palavra

  • reter ou conter
  • suprimir pela força
  • impedir que algo se desenvolva
Illustration for this word

repress Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

repress Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈprɛs/
Estados Unidos /rɪˈprɛs/
Sílabas
repress

repress Etimologia da Palavra

re- = para trás + press = empurrar; latim 'repressus' (empurrado para trás) → francês antigo → inglês. Imagine um balão sendo pressionado para baixo—assim que o soltar, ele saltará, simbolizando emoções reprimidas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Reprimir significa conter ou sufocar algo, ou impedir o seu desenvolvimento, por vezes pela força. Pode referir-se a emoções ou impulsos que são contidos, ou a ações que uma autoridade tenta reprimir. Na psicologia, reprimir pode indicar o bloqueio inconsciente de memórias ou desejos. Em contextos políticos ou sociais, um governo pode reprimir a dissidência. Difere de suprimir ou conter pela ênfase na coerção externa e no controle interno.

Lembretes de Uso

  • Notas rápidas: repress pode indicar contenção interna ou repressão externa; diferencie de suprimir e oprimir conforme o contexto.
  • Na psicologia, repressão pode ser inconsciente.
  • Pode ocorrer com emoções ou dissidência.
  • Usar com objetos diretos: repress emoções, repress uma rebelião.
  • O tom é frequentemente formal ou técnico.

Equívocos Comuns

  • reprimir é sinônimo de oprimir em muitas situações.
  • as pessoas acham que é sempre político/violento.
  • reprimir refere-se a memórias inconscientes em psicologia.
  • não confundir com suprimir (eliminar) ou conter (restrição).
  • reprimir pode ter um sentido negativo ou dramático.

Diferenças de Visão Linguística

Notas para falantes de português: as nuances entre repressão interna e repressão externa dependem do contexto; diferencie de suprimir e oprimir.

Dicas de Aprendizagem

  • Domine os sentidos básicos: reprimir sentimentos, suprimir pela força, impedir o desenvolvimento.
  • Use com objeto direto: repress emoções, repress uma rebelião.
  • Distinguir repress de suprimir e oprimir conforme o contexto.
  • Na psicologia, repressão costuma ser inconsciente.
  • Pratique com contextos políticos, emocionais e de desenvolvimento.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'repress'?

A.Discourage
B.Elevate
C.Encourage
D.Suppress
Passo 2: Uso

In which sentence is 'repress' used correctly?

A.She openly expressed her emotions without trying to repress them.
B.He decided to repress his feelings and never talk about them.
C.The teacher encouraged the students to repress their creativity.
D.The artist allowed his creativity to repress freely.
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'repress'?

A.Suppress
B.Encourage
C.Inhibit
D.Conceal
Passo 4: Antônimos

In what real-life context might someone repress their emotions?

A.During a job interview
B.During a stand-up comedy show
C.While speaking to a close friend
D.At a therapy session
Passo 5: Domínio

Reflect on a time when you felt the need to repress your thoughts or feelings. Share a brief example.

A.Example 1
B.Example 2
C.Example 3
D.Example 4

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte