LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

repulse - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

repulse Significados da Palavra

  • afastar ou repelir
  • causar nojo
  • uma recusa a investidas de alguém
Illustration for this word

repulse Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

repulse Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈpʌls/
Estados Unidos /rɪˈpʌls/
Sílabas
repulse

repulse Etimologia da Palavra

repulse: 're-' (para trás) + 'pulse' (impulsionar) - do latim 'repulsus', que significa repelir; imagine um cavaleiro desviando de um golpe com seu escudo, simbolizando rejeição.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Repulse é um verbo que significa repelir, afastar ou recuar um ataque ou avanço. Também pode descrever provocar um forte nojo ou aversão em alguém, como uma visão ou cheiro que repele você. Na forma nominal, repulse refere-se ao ato de rejeitar ou a uma recusa contundente, especialmente no contexto de avanços indesejados ou comportamento agressivo. A palavra tem um tom formal ou histórico, útil em contextos militares, diplomáticos ou literários, mas pode soar arcaica na fala do dia a dia. Aprendizes costumam confundir repulse com repel, repulsion ou disgust, por isso é útil distinguir ação (driva atrás) vs emoção (nojo).

Lembretes de Uso

  • Use repulse para uma recusa forte ou para descrever um recuo físico.
  • O tom é formal ou literário; no dia a dia, use rejeitar ou recusar.
  • Como substantivo, repulse aparece principalmente em contextos oficiais.
  • Não confunda com repulsion ou disgust.
  • Combine com o objeto direto: repulsar os atacantes, repulsar avanços.
  • Repulse pode descrever uma ação ou uma reação emocional, conforme o contexto.

Equívocos Comuns

  • Confundir repulse com repel; repulse é mais formal e pode indicar ação.
  • Achar que repulse só descreve nojo é comum mas errado.
  • No dia a dia, use rejeitar ou afastar em vez de repulsar.
  • Repulse pode referir-se à rejeição, não apenas ao sentimento.
  • Repulsion ou disgust não são intercambiáveis com repulse.

Diferenças de Visão Linguística

Para aprendizes de inglês, repulse combina dois sentidos: expulsar fisicamente e provocar repulsa emocional. Repulsed aparece frequentemente em textos narrativos. Não confunda com repulsion ou disgust. No uso diário repulse soa formal; é mais natural usar repel ou rejeitar.

Dicas de Aprendizagem

  • Associe repulse com repel para nuances de tom e contexto. O substantivo é formal; use repulsion para o sentimento.
  • Pratique com frases paralelas para os dois sentidos.
  • Fique atento a collocations como recusar avanços.
  • Leia textos militares ou literários para treinar o registro.
  • Diferencie claramente a ação de rejeitar da sensação de disgosto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of the word 'repulse'?

A.To drive back or repel
B.To draw someone closer
C.To agree with someone
D.To attract someone's attention
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'repulse' correctly?

A.The strong wind seemed to repulse them from the cliff.
B.She felt a repulse to the beautiful painting.
C.He tried to repulse the negative thoughts from his mind.
D.Her kindness did not repulse anyone.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'repulse'?

A.Invite
B.Attract
C.Repel
D.Welcome
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'repulse'?

A.Deny
B.Reject
C.Embrace
D.Draw back
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'repulse'?

A.She felt drawn to the idea of helping others.
B.The proposal was met with overwhelming enthusiasm.
C.The strict rules of the organization tended to repel new members.
D.He always found himself surrounded by supportive friends.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte