como reprogramar uma reunião de forma eficaz
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
reschedule Significados da Palavra
- mudar a hora de um evento
- definir um novo horário para algo
- planejar novamente
reschedule Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
reschedule Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/riːˈsked.juːl/
Estados Unidos
/riˈskɛdʒ.əl/
reschedule Etimologia da Palavra
'reschedule' é uma palavra composta pelo prefixo 're-' que significa 'novamente' e pela raiz 'schedule', que vem do latim 'schedula' (um pequeno escrito). A imagem de memória é de uma página de calendário sendo virada para reescrever um compromisso, ilustrando o ato de reorganizar tempos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Reschedule significa alterar a data ou a hora de um evento já marcado. Em Português, costuma-se dizer «reagendar» ou «remarcar», enfatizando encontrar um novo horário em vez de cancelar. Muitas vezes as pessoas confundem com «adiar» (postergar). Em contextos formais, pode soar mais polido usar uma expressão completa. Imagem: uma agenda sendo atualizada com um novo horário.
Lembretes de Uso
- Escreva sem hífen: reschedule.
- Utilize para reuniões, consultas, voos e eventos.
- Ofereça uma nova data/hora específica ou pergunte pela disponibilidade.
- Diferencie de adiar ou cancelar.
- No contexto profissional, seja cortês.
Equívocos Comuns
- Reagendar = cancelar e remarcar
- Um novo horário surge imediatamente
- Reagendar e remarcar são a mesma coisa
- Só para grandes eventos
- Não é necessário consultar os outros
Diferenças de Visão Linguística
O português distingue reagendar de adiar; erros comuns incluem confundir com adiar ou usar termos estrangeiros sem necessidade.
Dicas de Aprendizagem
- Relacione sempre reagendar com uma hora concreta
- Verifique a disponibilidade antes de propor
- Diferencie reagendar, adiar e cancelar
- Use tom polido em contextos formais
- Consulte o calendário antes de propor
- Pratique com mensagens curtas e longas
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'reschedule'?
A.To plan something again
B.To cancel an event
C.To ignore an appointment
D.To attend a meeting
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'reschedule' correctly?
A.She decided to reschedule after the meeting was over.
B.I will reschedule my flight to tomorrow.
C.He rescheduled the dinner party to a later time, but forgot to tell anyone.
D.They rescheduled to the past, which confused everyone.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'reschedule'?
A.Forget
B.Postpone
C.Plan
D.Ignore
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'reschedule'?
A.Cancel
B.Book
C.Confirm
D.Schedule
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where a change in plans is necessary?
A.I realized I double-booked my appointments, so I needed to change one.
B.The meeting was delayed, so we had to change the time.
C.I got an invitation to a wedding on the same day as my other commitments.
D.The flight gets canceled due to bad weather.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App