LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

appointment - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

appointment Significados da Palavra

  • uma reunião agendada
  • um arranjo para ver alguém
  • uma designação formal
Illustration for this word

appointment Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

appointment Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈpɔɪnt.mənt/
Estados Unidos /əˈpɔɪntmənt/
Sílabas
appointment

appointment Etimologia da Palavra

ap- = para, point = indicar. Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagine uma pessoa marcando um calendário com uma data específica para indicar uma reunião importante.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu pego a minha agenda e move a pequena marca para uma data. Com o toque do dedo, a página se ajusta e o tempo parece mudar um pouco. Essa mudança faz o dia ganhar significado e transforma o que era pensamento em acordo. Chegada a hora, eu apareço, e o compromisso passa a existir como uma designação formal.

Contexto Real

Appointment significa uma hora marcada para encontrar alguém, normalmente em contextos profissionais, médicos ou pessoais. Diz-se marcar uma consulta, manter uma consulta ou cancelar uma consulta, e pode-se marcar uma consulta online ou por telefone. A palavra também pode indicar uma designação formal ou nomeação. Aprendizes costumam confundir appointment com apenas uma data ou com um encontro casual, e podem confundir appoint (verbo) com appointment (substantivo). No uso diário, appointment carrega senso de tempo marcado e formalidade.

Lembretes de Uso

  • - Use 'make an appointment' para combinar uma hora com alguém ou serviço.
  • - 'Keep an appointment' significa chegar na hora; 'cancel' ou 'miss' se não puder comparecer.
  • - 'Appointment' também pode significar uma designação formal, não apenas uma reunião.
  • - Ao reservar online, normalmente escolhe data e hora e fornece detalhes.
  • - Diferencie de 'date' em contextos românticos ou informais.

Equívocos Comuns

  • Confundir appointment com uma simples data ou reunião informal.
  • Pensar que appointment só se aplica a consultas médicas.
  • Confundir appoint (verbo) com appointment (substantivo).
  • Usar appointment em todos os contextos de reserva.
  • Assumir que é sempre formal.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, appointment envolve um compromisso de tempo em contexto formal; costuma-se confundir com encontro casual ou apenas uma data.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que um compromisso envolve uma hora fixa e formalidade.
  • Diferencie de planos casuais.
  • Use 'marcar uma consulta' para serviços.
  • Pratique chegar na hora marcada.
  • Appointment também pode significar uma designação oficial.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'appointment'?

A.Book
B.Tree
C.Agreement
D.Jump
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'appointment' correctly?

A.She made an appointment with a chair.
B.The appointment with the doctor is at 2 PM.
C.I have an appointment to climb a mountain.
D.He appointment to the store for milk.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'appointment'?

A.Fish
B.Plan
C.Happy
D.Run
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'appointment'?

A.Quiet
B.Disagreement
C.Fast
D.Big
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'appointment'?

A.Meeting a friend for coffee
B.Building a sandcastle at the beach
C.Taking a nap in the park
D.Playing soccer in the backyard

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Appointment Check

Health Clinic Visit

2025.10.21 · 0:30 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Clinic Check-in and Concerns

Health Clinic Visit

2026.03.23 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte