LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

resound - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

resound Significados da Palavra

  • ecoar ou reverberar som
  • produzir um som alto
  • estar cheio de som
Illustration for this word

resound Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

resound Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈzaʊnd/
Estados Unidos /rɪˈzaʊnd/
Sílabas
resound

resound Etimologia da Palavra

re- = novamente + som = barulho; Origem: Latim 'resoundere' → Francês antigo → Inglês. Imagine alguém gritando em um canyon, com o som refletindo e criando um eco alegre de sua voz.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Resound é um verbo que foca no retorno do som, na reverberação ou na propagação ampla de um barulho. No uso comum, pode indicar que um som ecoa, repete ou preenche um espaço com ruído alto. No sentido figurado, pode significar que uma ideia, um sentimento ou uma opinião ressoa entre as pessoas, ganhando eco na comunidade. A origem vem de re- (novamente) + sound (som), a partir do latim resoundere e do francês antigo, chegando ao inglês por meio do influente intercâmbio linguístico medieval. A palavra mostra como os ecos percorrem fronteiras, conectando culturas.

Lembretes de Uso

  • Resound descreve um som que retorna, ressoa ou se propaga amplamente.
  • Frequentemente o sujeito é o próprio som, como 'the canyon resounded'.
  • Usa-se through/across para indicar propagação, especialmente no sentido figurado.
  • Mais formal ou literário que apenas 'eco'.
  • Pode também descrever ideias ou sentimentos que ressoam entre as pessoas.

Equívocos Comuns

  • Resound não é o mesmo que simplesmente 'sound' ou 'echo' em todos os contextos.
  • Não presuma que se aplica apenas a sons altos; pode descrever ideias ou sentimentos também.
  • Evite usar com pessoas como sujeito na fala comum.
  • Resound não é um adjetivo; use 'resounding' apenas onde apropriado.
  • Cuidado para não confundir com 'reverberate' dependendo do contexto.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, resound pode soar mais formal; cuidado com o uso figurado e com as preposições para indicar alcance.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda colocações comuns: through, across, in.
  • Compare com echo e reverberate para entender nuances.
  • Pratique usos literais e figurados em contexto.
  • Observe o sujeito e a concordância verbal.
  • Leia em voz alta para perceber o tom formal.
  • Anote sinônimos e seus contextos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'resound'?

A.Invisible
B.Silence
C.Make louder
D.Fast
Passo 2: Uso

In which sentence is 'resound' used correctly?

A.The library was resound with whispers.
B.She wore a resound dress to the party.
C.His laughter resound through the room.
D.He resound to her message quickly.
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'resound'?

A.Echo
B.Whisper
C.Silence
D.Loud
Passo 4: Antônimos

In what real-life context might you hear 'resound'?

A.In a library
B.At a rock concert
C.During a meditation session
D.In a noisy construction site
Passo 5: Domínio

Reflect on the meaning of 'resound'.

A.Explain the concept to someone else
B.Use the word in a sentence aloud
C.Write a short story using the word
D.Imagine a scenario where the word is used

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte