respected - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
respected Significados da Palavra
- admirar alguém por suas qualidades
- ter alguém em alta consideração
- tratar alguém com consideração
respected Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
respected Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈspɛkt/
Estados Unidos
/rɪˈspɛkt/
respected Etimologia da Palavra
re- = de volta + spect = olhar; 'respectus' do latim influenciado pelo francês antigo → inglês. Imagine ver alguém e acenar com a cabeça em agradecimento, mostrando que você reconhece seu valor.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino para frente, move meu corpo um pouco e ajusto a postura para ouvir com cuidado. Eu mantenho o olhar e respiro devagar, trocando de posição para não cortar a fala de quem fala. Esse esforço parece afiar uma bússola, uma pequena mudança que aponta para a direção certa. E então eu respondo com palavras cuidadosas, mantendo a ação de respeito em cada gesto.
Contexto Real
No português, respeito é tanto substantivo como verbo (respeitar). O respeito é a estima que se tem por alguém e o direito de ser tratado com dignidade. Pode-se dizer 'mostrar respeito', 'ter respeito por alguém' ou 'respeitar as regras'. Em Portugal e no Brasil, o tom pode variar entre formal e informal, mas o núcleo é a consideração pela pessoa e suas qualidades.
Lembretes de Uso
- Use respeito como substantivo e verbo (respeitar).
- Frases comuns: demonstrar respeito, ter respeito por alguém, respeitar as regras.
- Respeito não é a mesma coisa que admiração.
- Ajuste o tom conforme o contexto (formal/informal).
- Cuidado com as preposições: por, a, com.
Equívocos Comuns
- Confundir respeito com admiração
- Assumir que respeitar significa concordar
- Confundir respeito com medo ou obediência
- Achar que só se respeita autoridades
- Expressar respeito de forma excessiva
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português precisam distinguir entre respeitar alguém e ter respeito por algo; cuidado com as preposições.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique respeitar como substantivo e verbo em frases.
- Aprenda expressões comuns: mostrar respeito, ter respeito por.
- Diferencie respeito de admiração nos exemplos.
- Adapte o tom ao contexto formal/informal.
- Escute diálogos para captar nuances.
- Faça papéis em situações com autoridades.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'respected' mean?
A.Honored
B.Loved
C.Stupid
D.Sad
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'respected' used correctly?
A.She felt disrespected by his actions.
B.He is a respected member of the community.
C.They respected to go hiking.
D.The respected dog barked loudly.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'respected'?
A.Hated
B.Mocked
C.Ignored
D.Admired
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'respected'?
A.Valued
B.Esteemed
C.Praised
D.Disgraced
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would someone be considered 'respected'?
A.A teacher who is admired by all their students.
B.A criminal who is disliked by the police.
C.A lazy person who never works.
D.A friend who lies to everyone.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App