ribald - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
ribald Significados da Palavra
- caracterizado por humor vulgar ou lascivo
- referindo-se a uma linguagem grosseira ou crua
- indulgente em insinuações sexuais
ribald Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
ribald Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈrɪb.əld/
Estados Unidos
/ˈrɪb.əld/
ribald Etimologia da Palavra
ribald = rib- (grosseiro) + bald (audacioso). Originou-se do francês antigo ‘ribald’ → inglês médio ‘ribald’. Imagine um personagem travesso contando corajosamente piadas lascivas em um show de comédia, causando risadas e choque em igual medida.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Ribald descreve humor ou linguagem grosseira e indecente, muitas vezes com insinuações sexuais. Pode referir-se a piadas que quebram limites, entre brincadeira e ofensa. Um comediante ribald usa descrições cruas ou insinuações ousadas para provocar risos e choque, às vezes apelando a normas sociais compartilhadas, arriscando ofensa. O tom costuma ser brincalhão, ainda que atrevido, e depende do contexto, do público e da cultura. Aprendizes devem notar que ribald não significa apenas palavrão, mas humor lascivo ou risco que se deleita em temas tabu.
Lembretes de Uso
- - Avalie o público e o contexto antes de usar humor ribald.
- - Diferencie ribald de grosseria ou de insinuaciones inofensivas.
- - Fique atento a insinuações sexuais explícitas; nem toda sugestão é ribald.
- - Use com moderação; exagerar pode afastar o público.
- - Observe o tom e a entrega para evitar ofender acidentalmente.
- - Em caso de dúvida, escolha expressões mais simples.
Equívocos Comuns
- Ribald é igual a palavreado sujo.
- Ribald está sempre explícito e nunca é humorístico.
- Todos os humor grosseiro são ribald.
- Em qualquer contexto social é amplamente aceito.
- Ribald não pode ser educado ou apropriado.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, o humor ribald pode ser confundido com palavrão; o desafio é entender o contexto social e o público para evitar ofender.
Dicas de Aprendizagem
- Entenda o nuance: ribald não é apenas grosseiro; o contexto importa.
- Aprenda a distinguir entre ambientes informais e formais/mistos.
- Compare com vulgar, obsceno ou explícito para clareza.
- Fique atento ao tom e à entrega; o significado pode mudar.
- Evite humor ribald com temas sensíveis ou público desconhecido.
- Pratique com exemplos seguros e não explícitos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'ribald'?
A.Funny
B.Vulgar
C.Honest
D.Happy
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'ribald' correctly?
A.He wore a ribald outfit to the formal event.
B.She couldn't stop laughing at the ribald joke.
C.The movie had a ribald storyline.
D.The teacher reprimanded the student for being too ribald.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'ribald'?
A.Decorous
B.Wholesome
C.Ribaldry
D.Facetious
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'ribald'?
A.Polite
B.Serious
C.Respectful
D.Dignified
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context for the word 'ribald'?
A.Discussing a scientific theory
B.Ordering food at a restaurant
C.Describing a stand-up comedian's performance
D.Talking about a new fashion trend
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App