LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

rupture - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

rupture Significados da Palavra

  • uma ruptura ou rasgo em algo
  • romper ou estourar repentinamente
  • uma interrupção em um relacionamento ou processo
Illustration for this word

rupture Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

rupture Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈrʌp.tʃər/
Estados Unidos /ˈrʌp.tʃɚ/
Sílabas
rupture

rupture Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: do latim 'rumpt-', que significa quebrar, com o sufixo '-ure' que indica uma ação. Origem histórica: latim 'rumpere' → francês antigo 'rupture' → inglês. Imagem da memória: visualize um balão estourando repentinamente, criando uma ruptura que interrompe a serenidade do momento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Rupture é um substantivo que descreve uma ruptura ou rasgo em um objeto, geralmente de forma abrupta. Também pode indicar interrupção em processos ou em relacionamentos, como uma ruptura nas negociações ou uma ruptura emocional. Como verbo, não se usa rupture em português; usamos romper. No sentido figurado, pode significar uma quebra drástica na relação ou no andamento de algo. A etimologia vem do latim rumpere, passando pelo francês antigo, com o núcleo semântico de quebrar, romper.

Lembretes de Uso

  • Use rupture para quebras súbitas ou interrupções
  • Distinguir ruptura física de ruptura de processos/relacionamentos
  • Não confundir com erupt
  • Colocações: ruptura de um cano, ruptura de negociações, ruptura de relacionamento
  • Pronúncia: /ˈrʌp. tʃər/

Equívocos Comuns

  • Rupture significa apenas uma quebra física
  • Confundir com eruption
  • Não se aplica a relacionamentos
  • Rupture como verbo é incomum em inglês
  • Rupture não é sempre intercambiável com break

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem associar rupture a falhas súbitas em várias áreas; enfatizar a distinção entre ruptura física e interrupção de processos é útil.

Dicas de Aprendizagem

  • Separe os sentidos físico e de interrupção na sua memória
  • Coleções comuns: ruptura de um cano, ruptura das negociações, ruptura de relacionamento
  • Exercite distinguir rupture de break/burst
  • Observe o contexto (objeto vs processo/relacionamento)
  • Pratique a pronúncia: /ˈrʌp. tʃər/
  • Use mapas mentais para ligar rupture a um ponto de virada

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'rupture'?

A.To speak in a soft voice
B.To break or burst suddenly
C.To organize an event
D.To maintain a relationship
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'rupture' correctly?

A.The artist's work caused a rupture in the painting.
B.He ruptured a cloud with his thoughts.
C.She tried not to rupture the package while opening it.
D.They had a great time at the rupture.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'rupture'?

A.Break
B.Continue
C.Fix
D.Combine
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'rupture'?

A.Restore
B.Separate
C.Divide
D.Expand
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where something might rupture?

A.The documents were organized carefully on the desk.
B.He looked at the sky and wished for good weather.
C.During a party, the balloons were filled until they burst.
D.The team celebrated their victory at the end of the match.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte