LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

sapphires - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

sapphires Significados da Palavra

  • Uma pedra preciosa, tipicamente azul.
  • Uma variante de coríndon usada como gema.
  • Uma cor que se assemelha ao azul profundo desta gema.
Illustration for this word

sapphires Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

sapphires Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsæfaɪə/
Estados Unidos /ˈsæfaɪr/
Sílabas
sapphire

sapphires Etimologia da Palavra

(a) Raiz: sapphirus (grego) + -us (latim). (b) Origem: grego → latim (sapphirus) → francês antigo (saphir) → inglês (sapphire). (c) Imagem de memória: Imagine uma joia brilhando no céu noturno, refletindo o azul profundo de uma noite estrelada, simbolizando sabedoria e realeza.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Safira é uma pedra preciosa, geralmente azul, embora possa aparecer em outras cores. Na joalheria, é valorizada pela cor intensa e pela dureza. A palavra sapphire vem do grego sappheiros, passando pelo latim sapphirus e pelo francês antigo saphir, até chegar ao inglês moderno. No vocabulário de cores, sapphire costuma indicar um tom azul profundo e é um exemplo importante na descrição de cores. Ao aprender, é preciso distinguir entre a pedra e a cor associada e entender os símbolos culturais ligados à gema. Visualize uma joia azul noite que evoca sabedoria e realeza.

Lembretes de Uso

  • Safira pode referir-se à pedra ou à cor azul profunda.
  • Nem todas as pedras azuis são safiras; confirme o tipo de gema.
  • Lembre-se da etimologia grega, latina e francesa.
  • Use sapphire em contextos de joalheria e descrição de cor.
  • Diferencie sapphire de termos relacionados como coríndon.

Equívocos Comuns

  • Safira e apenas azul
  • Todas as pedras azuis são safiras
  • Safira e vidro de safira são a mesma coisa
  • Safira é igual a coríndon em todos os usos
  • Safiras azuis são iguais ao lápis-lazúli

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de portugueses podem usar sapphire como pedra e cor sem distinguir; preste atenção ao contexto para separar usos.

Dicas de Aprendizagem

  • Leia catálogos de joalheria para ver sapphire como gema.
  • Lembre-se de que sapphire também descreve uma cor.
  • Recorde a etimologia grega, latina e francesa para ajudar a memória.
  • Compare com coríndon para evitar confusões.
  • Pratique frases sobre anéis e colares.
  • Use a imagem de uma noite azul profunda para recordar.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Breath of Reflection

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.02 · 5:42 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte