savage - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
savage Significados da Palavra
- selvagem e indomado
- cruel ou feroz no comportamento
- uma pessoa brutal
savage Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
savage Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsævɪdʒ/
Estados Unidos
/ˈsævɪdʒ/
savage Etimologia da Palavra
savage = sav- (selvagem) + -age (qualidade); derivado do latim 'silvaticus' (selvagem) → francês antigo 'sauvage' → inglês. Imagine um feroz animal selvagem, indomado na natureza, simbolizando a aspereza do selvagem.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Savage é uma palavra versátil em inglês. Como adjetivo descreve algo selvagem, não domesticado, ou cruel e feroz, como uma paisagem savage ou um ataque savage. Como substantivo pode referir-se a uma pessoa brutal; historicamente também foi usado para descrever pessoas percebidas como não civilizadas. O tom é forte e pode soar ofensivo dependendo do contexto, por isso é preciso cuidado. Na linguagem coloquial atual, também aparece como intensificador informal, por exemplo 'that was savage', com nuances positivas ou negativas conforme a situação.
Lembretes de Uso
- 1) savage é usado em registro forte e coloquial. 2) Diferencie sentido adjetival e substancial pelo contexto. 3) Evite com grupos protegidos em situações formais. 4) Combine com substantivos apropriados (paisagem, ataque, crítica). 5) O tom pode soar ofensivo; adapte ao contexto. 6) Em slang pode significar admiração ou choque, dependendo da situação.
Equívocos Comuns
- Só significa ‘selvagem’ em geral
- Sempre negativo ou agressivo
- substantivo e adjetivo têm o mesmo uso
- Serve também em registos formais
- Pode confundir-se com savory pela semelhança
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, savage tem tom forte e pode ser informal ou provocador conforme o contexto; aprendizes frequentemente o usam de modo inadequado em situações formais ou perdem nuances históricas.
Dicas de Aprendizagem
- Estude os dois sentidos (adjetivo e substantivo) com exemplos claros
- Observe o tom: brutal vs gíria bem-humorada
- Evite em escrita formal ou com grupos sensíveis
- Associe a substantivos concretos (paisagem, ataque, crítica)
- Pratique com expressões fixas (sarcasmo savage, crítica savage)
- Ouça áudios para captar o tom
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'savage'?
A.Peaceful
B.Loud
C.Smart
D.Wild
Passo 2: Uso
In which sentence is 'savage' used correctly?
A.She was a gentle soul, not at all savage in her actions.
B.He laughed savagely at the joke.
C.The savage rain poured down relentlessly all night.
D.The meeting ended on a civilized note, not a savage one.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'savage'?
A.Barbaric
B.Tame
C.Docile
D.Civilized
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'savage'?
A.Vicious
B.Brutal
C.Cruel
D.Calm
Passo 5: Domínio
How would you describe a 'savage' situation in real life?
A.A peaceful garden party
B.A well-organized conference
C.A chaotic riot in the streets
D.A friendly gathering of friends
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App