LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

savour - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

savour Significados da Palavra

  • saborear algo, saboreando o sabor lentamente
  • ter um sabor ou aroma distinto; possuir uma qualidade particular
  • saborear uma experiência ou oportunidade e aproveitá-la
Illustration for this word

savour Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

savour Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsɔː.və/
Estados Unidos /ˈseɪ.vər/
Sílabas
savour

savour Etimologia da Palavra

(a) Desmembramento da raiz: sem prefixo; raiz do latim sapor que significa sabor; sufixos franceses -our formam o verbo/nome. (b) Origem histórica: Latim sapor → francês antigo saveur/savour → inglês savour (inglês médio). (c) Imagem mnemónica: imagine alguém saboreando lentamente uma sopa fumegante, o vapor desenhando as letras savour no ar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Savour é um verbo que significa saborear ou cheirar algo com paciência e prazer; ter um sabor ou qualidade particular que seja notável e agradável; saborear ou aproveitar plenamente algo, incluindo experiências ou oportunidades. A grafia britânica savour é comum para o verbo; o substantivo correspondente também é savour. Etimologia: do latim sapor, passando pelo francês antigo saveur/savour até o inglês médio. Imagem: um chef saboreando lentamente uma tigela fumegante.

Lembretes de Uso

  • Note que savour pode referir-se ao sabor ou a apreciar uma experiência. Use com comida e com experiências. Não confundir com savory. Ortografia britânica savour; savor no inglês americano. Combinações comuns: saborear o sabor, saborear o momento, saborear cada detalhe.

Equívocos Comuns

  • Savour relaciona-se apenas com comida
  • Confundir savour com savory
  • Usar savor em vez de savour no inglês britânico
  • Pensar que savour significa poupar
  • Esquecer que savour também descreve experiências

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem associar savour apenas a comida; é comum esquecer o uso metafórico para experiências.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique usos alimentares e de experiências (saborear o sabor, saborear o momento).
  • Use a grafia britânica savour para o verbo; savor é americano.
  • Combine com lento/atento para nuance.
  • Collocations comuns: saborear o sabor, saborear o momento, saborear cada detalhe.
  • Leia e ouça exemplos variados para fixar o contexto.
  • Escreva diariamente uma frase com savour em um novo contexto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

Which is the best definition of the word 'savour'?

A.To refuse or turn down something with disdain
B.To enjoy something completely, especially by dwelling on its taste or other pleasing qualities
C.To inspect or analyze something for technical errors
D.To consume something quickly without appreciating it
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'savour' correctly?

A.They savour the engine to see if it would start this morning.
B.He savour the book for errors before submitting it to his teacher.
C.She paused between bites to savour the rich chocolate mousse.
D.Please savour these plates into the cabinet after washing them.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'savour'?

A.relish
B.consume
C.ignore
D.detect
Passo 4: Antônimos

Which word is the best opposite (antonym) of 'savour'?

A.appreciate
B.enjoy
C.dislike
D.consume
Passo 5: Domínio

Which real-life scenario is best suited for using the word 'savour'?

A.Can you think of a time you rejected a meal because it tasted bad?
B.Can you give an example of quickly eating a sandwich between meetings?
C.Can you describe a quiet moment when you slowly enjoyed a cup of tea and paid attention to every sip?
D.Can you explain how you check the thermostat to see if the heater is working?

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte