scheme - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
scheme Significados da Palavra
- um plano ou arranjo para fazer algo
- um plano sistemático ou organizado
- uma ordenação particular das coisas
scheme Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
scheme Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/skiːm/
Estados Unidos
/skim/
scheme Etimologia da Palavra
Scheme = schema (do grego, significando 'forma, molde') + -me (sufixo que denota uma ação ou resultado). Originou-se do latim 'schemata' → francês antigo 'esquema' → inglês 'scheme'. Imagine um projeto se desdobrando, esboçando uma cidade complexa onde tudo está interligado em uma estrutura planejada.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino sobre a mesa, começo colocando a primeira página e move as cartas para testar um plano. As peças mudam de posição e a ordem fica mais clara. A cada ajuste sinto um fio de controle na mão, uma leve tensão que me puxa para frente. No fim, a página parece um mapa prático de ações, e todo o esquema ganha forma como um scheme para realizar as tarefas.
Contexto Real
Scheme em inglês é versátil: pode significar plano, esquema ou sistema organizado. Como substantivo, descreve um método estruturado para alcançar um objetivo, por exemplo um plano de desenvolvimento, um esquema de cores ou uma organização bem desenhada. Como verbo, to scheme significa arquitetar, tramAR planos secretos, com frequência com conotação negativa. Em uso cotidiano aparecem expressões como “a government scheme” ou “a pricing scheme.” Compreender as nuances entre um plano aberto e uma conspiração encoberta ajuda a evitar mal-entendidos em textos técnicos ou formais.
Lembretes de Uso
- Identifique se scheme é substantivo ou verbo.
- Cuidado com combinações como color scheme ou pricing scheme.
- Atenção às conotações negativas de to scheme.
- Prefira plano ou programa para linguagem neutra.
- Em textos formais, confirme o contexto institucional para escolher scheme.
Equívocos Comuns
- Scheme significa sempre conspiração.
- color scheme não é a mesma coisa que plano de cores.
- Scheme não pode significar sistema ou método.
- to scheme tem conotação negativa.
- Scheme não é intercambiável com plano em todos os contextos.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, scheme pode soar neutro como plano ou esquema, ou negativo como tramar; contexto decide.
Dicas de Aprendizagem
- Distingua entre o uso como substantivo e como verbo.
- Aprenda expressões comuns: color scheme, pricing scheme.
- Cuidado com as conotações negativas do verbo.
- Prefira plano ou programa para tom neutro.
- Pratique com textos formais para entender o contexto institucional.
- Escreva frases de prática para consolidar o uso.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'scheme' mean?
A.Hopeless
B.Stubborn
C.Creative
D.Plan
Passo 2: Uso
In which of the following situations would someone use a scheme?
A.Taking notes in class
B.Sleeping in on a weekend
C.Watching a movie
D.Planning a surprise party
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar in meaning to 'scheme'?
A.Honesty
B.Chaos
C.Lazy
D.Plot
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'scheme'?
A.Ad-lib
B.Blunder
C.Random
D.Strategy
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life example where someone might come up with a scheme?
A.Planning a heist
B.Playing a sport
C.Cooking dinner
D.Doing homework
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App