LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

scripture - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

scripture Significados da Palavra

  • escritos sagrados de uma religião
  • qualquer texto religioso
  • um conjunto de princípios ou ensinamentos
Illustration for this word

scripture Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

scripture Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈskrɪp.tʃə/
Estados Unidos /ˈskrɪp.tʃər/
Sílabas
scripture

scripture Etimologia da Palavra

scripture = escrita + ure (do latim scriptura, que significa 'o que está escrito'). Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine um livro sagrado, com letras douradas, que contém os ensinamentos escritos ao longo da história.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Scripture refere-se aos escritos sagrados de uma religião, como a Bíblia, o Alcorão, os Vedas ou os sutras, e pode também significar um conjunto de princípios ou ensinamentos considerados autorizados dentro de uma tradição. Em inglês, costuma-se restringir o uso a textos canônicos ou inspirados divinamente, não a livros comuns ou ensaios modernos. Tem um tom formal e reverente. Quem aprende deve observar o contexto religioso e a nuance doutrinária ao usar este termo.

Lembretes de Uso

  • Use scriptura apenas para textos sagrados canónicos; não para livros comuns | Esteja atento ao contexto religioso ou acadêmico | Tom reverente | Não pluralize para textos comuns | Especifique a tradição religiosa quando for necessário

Equívocos Comuns

  • Scripture é apenas um livro religioso comum
  • Refere-se a qualquer texto antigo
  • Significa um roteiro ou script
  • Toda religião tem uma única Escritura
  • O tom é sempre formal

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar scripture a textos sagrados canônicos; cuidado para não confundir com textos comuns.

Dicas de Aprendizagem

  • Associação de scripture com textos sagrados canônicos
  • Diferenciar de textos comuns
  • Tom formal em contextos oficiais
  • Indicar a tradição religiosa quando necessário
  • Praticar distinguir entre contexto acadêmico e litúrgico
  • Evitar usos não religiosos

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the best definition of the word 'scripture'?

A.A printed play or movie script
B.Sacred writings accepted by a religious group as authoritative
C.A private diary entry describing daily life
D.An ancient musical composition
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'scripture' correctly?

A.Many believers study scripture to understand their religion's teachings.
B.He scribbled the scripture of the meeting on his notepad.
C.The chef followed the scripture to create the perfect soup.
D.She bought a new scripture to wear to the party.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'scripture'?

A.novel
B.manual
C.holy writ
D.memoir
Passo 4: Antônimos

Which word best represents the opposite of 'scripture'?

A.secular writing
B.legend
C.handbook
D.liturgy
Passo 5: Domínio

Which prompt would most likely lead you to use the word 'scripture' correctly when speaking aloud?

A.Can you name a sacred book or collection of religious texts you have read?
B.Describe a recipe your family uses for holiday meals.
C.Tell a story about a novel you recently enjoyed.
D.Explain how you solved a difficult math problem.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte