section - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
section Significados da Palavra
- uma parte distinta de um todo
- um segmento ou divisão
- uma área ou categoria específica
section Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
section Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsɛkʃən/
Estados Unidos
/ˈsɛkʃən/
section Etimologia da Palavra
section = sectio (latim: cortar) + -tion (ação ou processo) → francês médio → inglês. Imagine cortar um bolo em pedaços distintos; cada pedaço representa uma seção do bolo inteiro.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco o dedo na página e deixo os meus olhos seguirem o caminho que escolhi. Eu mudo para uma nova parte do livro, sentindo a borda da página ceder sob o toque. Ao virar a folha, a cena muda, e eu preciso ajustar o foco para ver o que vem a seguir. Essa nova seção fica na minha mente como uma área distinta dentro do todo.
Contexto Real
Section significa uma parte distinta de um todo maior, como uma seção de um relatório, uma rubrica de jornal ou uma divisão geográfica dentro de um espaço. Ela organiza o conteúdo por tópico, função ou área, facilitando a navegação. Em inglês, section tem nuances que a diferem de capítulo; às vezes é mais fina do que um capítulo, às vezes corresponde a uma área específica. Aprendizes costumam confundir section com parte genérica ou com área física, levando a traduções imprecisas dependendo do contexto (documento técnico, site, prédio).
Lembretes de Uso
- - Use section para uma parte claramente rotulada de um documento.
- - Não confunda section com capítulo; costuma ser mais fino.
- - Procure títulos e números para identificar uma section.
- - Em sites, a section agrupa conteúdos relacionados.
- - O formalismo varia conforme o contexto.
- - Evite confundir section com área física.
Equívocos Comuns
- Section é sinônimo de capítulo.
- Section refere-se apenas a um espaço físico.
- Section aparece apenas no início do documento.
- Section é igual a parte (parágrafo).
- Section não se aplica a áreas físicas fora de documentos.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, pode parecer que section é igual a capítulo; na prática, é uma subdivisão menor que facilita a navegação, dependendo do contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Identifique o título e a numeração para reconhecer uma seção.
- Compare section com capítulo para entender tamanho e função.
- Observe se a seção é temática, geográfica ou funcional.
- Preste atenção à capitalização nos títulos.
- Pratique etiquetar documentos reais por seções para ganhar intuição.
- O contexto define a hierarquia da seção.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'section'?
A.A lazy attitude
B.A kind gesture
C.A confused state
D.A portion
Passo 2: Uso
How is the word 'section' used in a sentence?
A.He was in a section of confusion after the test.
B.She showed a section of kindness towards the new student.
C.She had a section of laziness when it came to doing chores.
D.He offered a section of his sandwich to his friend.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'section'?
A.Caring
B.Segment
C.Clear
D.Active
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'section'?
A.Energetic
B.Whole
C.Muddled
D.Generous
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you encounter the word 'section'?
A.At a park enjoying a lazy afternoon
B.In a library organizing books into different sections
C.In a maze trying to find your way out
D.At a charity event showing kindness to those in need
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App