LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

sentry - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

sentry Significados da Palavra

  • um soldado ou guarda designado para vigiar
  • uma pessoa ou dispositivo que monitora uma área específica
  • uma figura que representa vigilância ou proteção
Illustration for this word

sentry Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

sentry Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsɛn.tri/
Estados Unidos /ˈsɛn.tʃri/
Sílabas
sentry

sentry Etimologia da Palavra

Raiz: sent- (sentir, perceber) + -ry (substantivos de ação ou condição). Origem: Latim 'sentinella' → Francês antigo 'sentrie' → Inglês. Imagem de memória: Imagine um guarda vigilante, sentindo cada movimento à noite, garantindo a segurança.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O termo sentry vem do inglês e designa um soldado ou guarda designado para vigiar um perímetro. Em contextos militares ou de segurança, um sentry fica num portão, posto de vigia ou ponto de controle, sinalizando qualquer atividade suspeita. Pode também referir-se a dispositivos ou funções que monitorizam uma área de forma contínua, como uma câmera de vigilância. No uso figurado, simboliza vigilância e proteção. Em português, costuma-se traduzir como sentinela, vigia ou guarda; 'sentry' aparece principalmente em textos técnicos ou em referência direta ao termo em inglês.

Lembretes de Uso

  • Pronúncia: /ˈsɛntri/
  • Uso: substantivo, não verbo
  • Expressões comuns: posto de sentinela, ficar de guarda, vigiar
  • Confusões comuns: com sentinela, guarda, vigia
  • Uso figurado: proteção constante

Equívocos Comuns

  • sentry é um verbo; pode ser usado como tal
  • sentry significa toda a equipe de segurança, não apenas uma pessoa
  • sentry refere-se apenas a pessoas, não a dispositivos
  • em todos os contextos pode substituir guard
  • sentry não tem relação com vigilância ou proteção

Diferenças de Visão Linguística

Em português, o sentry é normalmente traduzido como sentinela; o uso de 'sentry' ocorre mais em textos técnicos. Cuidado com o tom formal vs coloquial.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique a pronúncia: SEN-tree
  • Acompanhado por artigo: um sentry, o sentry no portão
  • Diferencie de sentinel, guard
  • Colocações comuns: posto de sentinela, em serviço de sentry
  • Somente substantivo
  • Uso figurado: vigilância constante

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of the word 'sentry'?

A.A type of bird
B.A guard stationed to keep watch
C.A heavy weapon system
D.A speech by a leader
Passo 2: Uso

How is 'sentry' used in context?

A.The sentry cooked a delicious meal.
B.The sentry read a book in the sun.
C.The sentry stood alert at the gate.
D.The sentry created an amazing painting.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'sentry'?

A.Guard
B.Pioneer
C.Builder
D.Dancer
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'sentry'?

A.Citizen
B.Intruder
C.Traveler
D.Friend
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might perform the role of a sentry?

A.A group of friends heads out for an adventure hiking in the mountains.
B.During a festival, city officials relax and enjoy the festivities.
C.When a soldier is overseeing the area at night, they act as a guard.
D.A teacher lectures the students on history.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte