servile - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
servile Significados da Palavra
- excessivamente submisso ou servil
- relacionado a um servo
- cedendo às exigências dos outros
servile Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
servile Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsɜːvaɪl/
Estados Unidos
/ˈsɜrvaɪl/
servile Etimologia da Palavra
serv- = servir, -ile = capaz de; Do latim 'servilis' ao francês antigo 'servile' até o inglês. Imagine um servo sempre curvado, excessivamente ansioso para agradar, personificando a servidão.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, servile descreve uma atitude excessivamente submissa ou servil, que se assemelha à de um criado. Implica ceder aos pedidos dos outros com pouca assertividade, muitas vezes em detrimento de preferências próprias ou da dignidade. O termo carrega uma conotação negativa e pode se aplicar a relações de trabalho, familiares ou pessoais. Difere de uma ajuda cortês ou cooperativa que seja voluntária e equilibrada.
Lembretes de Uso
- Use com moderação; servile carrega uma avaliação fortemente negativa.
- Diferencie de comportamento educado e cooperativo que é voluntário.
- Procure dinâmicas de poder ou exploração quando vir.
- Evite descrever a si mesmo como servil, a menos que seja parte de uma crítica alheia.
- Associe-o a pistas de contexto como autoridade ou bajulação para clareza.
Equívocos Comuns
- Equivale a ser tímido ou humilde em todas as situações.
- É o mesmo que submisso em qualquer relação.
- Aplica-se apenas no ambiente de trabalho ou para subordinados.
- Significa que você gosta de ser mandado em tudo.
- Descreve um traço de personalidade permanente, não apenas um comportamento momentâneo.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a um falante de português que servile tem uma conotação negativa forte e critica a autonomia.
Dicas de Aprendizagem
- Faça a relação com antônimos como assertivo e independente.
- Pratique em contextos de poder para entender nuances.
- Consulte usos em artigos profissionais para o tom.
- Substitua por termos mais neutros quando apropriado.
- Atente para variações regionais; evite generalizações.
- Utilize aspas ao descrever comportamentos citados.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'servile'?
A.Pleasant
B.Energetic
C.Creative
D.Submissive
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'servile' used correctly?
A.He was always rebellious and servile.
B.She displayed a servile attitude towards her boss.
C.The cat showed a servile behavior towards its owner.
D.The teacher praised the student for being servile.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'servile'?
A.Independent
B.Obedient
C.Assertive
D.Arrogant
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'servile'?
A.Prevalent
B.Generous
C.Friendly
D.Dominant
Passo 5: Domínio
How can being 'servile' impact someone in the workplace?
A.It can lead to exploitation by superiors.
B.It can boost confidence and assertiveness.
C.It encourages independent thinking.
D.It promotes teamwork and collaboration.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App