sex - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
sex Significados da Palavra
- classificação biológica como masculino ou feminino
- atividade sexual ou relações sexuais
- identidade ou expressão de gênero
sex Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
sex Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/sɛks/
Estados Unidos
/sɛks/
sex Etimologia da Palavra
sex = secare (cortar) + -us (sufixo nominal); latim → francês antigo → inglês. Imagine um símbolo masculino e feminino entrelaçados, representando a divisão e fusão de gêneros.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Você se mexe na cama, ajusta o cobertor e sente o corpo responder ao ritmo da respiração. Uma ideia sobre quem você é — homem, mulher, ou algo entre — empurra o dia para frente, e você ajusta a roupa e o jeito de se mover. A cada conversa ou decisão, você continua abrindo espaço para o que parece verdadeiro, e a cena muda ao seu redor, revelando biologia, desejo ou expressão de gênero no cotidiano. O sentimento é de controle e de abertura, e o uso prático da palavra ganha sentido.
Contexto Real
Sex é uma palavra inglesa com vários sentidos relacionados. Pode indicar a classificação biológica de masculino ou feminino, referir-se à atividade sexual ou ao ato sexual, e descrever identidade ou expressão de género. O tom varia consoante o contexto, indo de neutro e clínico a íntimo ou provocador. Frequentemente, os aprendizes confundem sex com gender, ou utilizam-no em contextos em que termos mais precisos, como atividade sexual ou identidade de género, seriam mais adequados. A etimologia vem do latim secare (cortar) com o sufixo -us, passando pelo francês antigo para o inglês, lembrando como a história da língua influencia o uso moderno.
Lembretes de Uso
- Use sex apenas para falar de biologia, atividades ou questões de género quando o contexto for claro.
- Diferencie sex de gender; use termos precisos como atividade sexual ou identidade de género quando necessário.
- Atente ao registro; em alguns contextos sex pode soar direto ou vulgar.
- Evite estereótipos ou informações erradas em temas sensíveis.
- A etimologia oferece contexto histórico, mas o uso atual depende do contexto.
Equívocos Comuns
- Sex só significa atividade sexual.
- Sex e gender são a mesma coisa.
- Sex é sempre neutro ou clínico.
- Em textos formais, sempre use sex em tópicos de género.
- A etimologia não influencia o uso moderno.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, sex é frequentemente associado à biologia ou à atividade sexual, mas pode soar ambíguo. Estudantes costumam confundir sex com gender e usar termos inadequados em contextos formais.
Dicas de Aprendizagem
- Comece pelos três sentidos principais: biologia, atividade sexual e identidade de género.
- Distingua sex de gender e use termos mais precisos quando necessário.
- Ajuste o registro ao público para evitar expressões desconfortáveis ou ofensivas.
- Pratique em contextos científicos, educativos e culturais para entender nuances.
- A etimologia pode ajudar a compreensão, mas o uso atual depende do contexto.
- Cuidado com expressões coloquiais que ampliam o significado.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'sex'?
A.Gender
B.Intimate activity
C.Race
D.Age
Passo 2: Uso
In what context is the word 'sex' commonly used?
A.Biology
B.Mathematics
C.Literature
D.Cooking
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'sex'?
A.Eating
B.Love-making
C.Exercising
D.Sleeping
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'sex'?
A.Monogamy
B.Overindulgence
C.Passion
D.Abstinence
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life situation where the word 'sex' would be used?
A.Medical check-up
B.Buying groceries
C.Playing a sport
D.Writing a book
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App