LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

shots - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

shots Significados da Palavra

  • um ato de atingir o joelho com uma bala
  • uma expressão figurativa que significa prejudicar os planos de alguém
  • um revés súbito e grave
Illustration for this word

shots Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

shots Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ʃɒt/
Estados Unidos /ʃɑt/
Sílabas
shot

shots Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'shot' (particípio passado de shoot) + 'in the kneecap' (local específico). Origem histórica: 'sceotan' do inglês antigo (disparar) evoluiu através do inglês médio até o uso moderno. Imagem de memória: Imagine uma cena dramática de um filme de faroeste, onde um personagem desaba repentinamente após ser atingido no joelho, simbolizando um revés profundo e inesperado.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro a câmera firmemente, elevo o braço e, ao respirar, move a lente para enquadrar a cena. Ao pressionar o botão, a luz muda e o assunto se desloca um pouco. Ajusto minha postura, afasto-me alguns passos e continuo olhando pelo visor. Essa tomada nasce de uma pequena decisão, que você pode levar para o próximo uso.

Contexto Real

Shot tem três sentidos principais no inglês moderno. Primeiro, como substantivo, refere-se ao ato de atirar em alguém com uma arma, imagem associada à violência encontrada em notícias e romances policiais. Em segundo lugar, como verbo em expressões como shoot down, significa derrubar, sabotar ou frustrar os planos de alguém. Em terceiro, no sentido figurado, descreve um revés súbito e grave que atrapalha o progresso. No uso cotidiano, o sentido de dano é comum em negócios, esportes e narrativa. Aprendizes devem notar que esse termo pode soar forte em certos contextos; prefira expressões mais brandas em situações formais. A etimologia remonta ao inglês antigo sceotan.

Lembretes de Uso

  • 1) Lembre-se dos três sentidos: ferimento, atrapalhar planos e revés súbito.
  • 2) Em textos formais, prefira set-back ou interrupção em vez de shot.
  • 3) to take a shot at significa tentar algo, não atirar.
  • 4) shoot down significa rejeitar ou sabotar uma ideia.
  • 5) Etimologia: sceotan; útil para memorização, não essencial no uso diário.

Equívocos Comuns

  • Shot não é apenas atirar; também pode indicar um revés não violento.
  • Confundir tempos de shot e shoot é comum.
  • O 'shot' médico não tem relação com planos ou ações.
  • Take a shot at significa tentar algo, nem sempre falhar.
  • O termo pode soar duro; prefira expressões mais brandas em situações formais.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, diferenciar entre o sentido violento e o uso figurado é essencial. Dê ênfase aos contextos de negócios/esportes e trate os idioms separadamente.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os três sentidos principais e pratique expressões como shoot down e take a shot.
  • Separe o significado médico de shot para evitar confusões.
  • Anote expressões úteis: take a shot, give it a shot, knee shot (evitar em contextos formais).
  • Pratique os tempos: shot (passado), shooting (gerúndio).
  • Em contexto formal, use set-back ou disruption para eventos negativos.
  • A etimologia sceotan pode ajudar a lembrar.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ad Campaign, a Cloak, and an Unlikely Hummingbird

Advertising & Consumerism

2026.02.10 · 1:24 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Incredible Frame: How a Photo Can Change a Mind

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.27 · 5:42 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Exploring Photographs: Artistic Perspectives

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.26 · 1:37 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte