sideline - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
sideline Significados da Palavra
- uma linha que marca o limite de uma área de jogo
- uma atividade ou trabalho secundário
- manter alguém ou algo afastado da ação principal
sideline Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
sideline Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsaɪdlaɪn/
Estados Unidos
/ˈsaɪdlaɪn/
sideline Etimologia da Palavra
sideline = side (lado) + line (linha); Origem histórica: o termo vem da combinação de ‘side’ (inglês antigo) e ‘line’ (latim) para indicar as bordas de uma área de jogo. Imagem mental: Imagine um campo esportivo, com uma linha de fronteira clara que marca a área onde o jogo ocorre, contrastando com atividades que acontecem fora dessa fronteira.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Sideline tem dois sentidos principais. Como substantivo, refere-se à linha lateral que delimita a área de jogo e, de forma mais ampla, a uma atividade secundaria ou trabalho paralelo. Como verbo, sideline significa afastar alguém da ação principal ou impedir sua participação. No esporte, nos negócios e nos planos do dia a dia, a palavra contrasta a participação central com a participação periférica.
Lembretes de Uso
- 1. Use sideline para a linha lateral ou um papel secundário.
- 2. Distinga substantivo e verbo.
- 3. Para espectadores, diga ao longo da linha lateral; para excluir alguém, use sideline.
- 4. Não confunda com aside ou periferal.
- 5. Pratique em contextos esportivos e profissionais.
Equívocos Comuns
- Sideline só significa a linha lateral no desporto.
- Sideline não pode ser usado como verbo para excluir alguém.
- Sideline tem sempre conotação negativa.
- Sideline e aside são intercambiáveis.
- Um projeto não pode ficar sidelined; apenas pessoas.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, sideline pode significar linha lateral ou papel secundário. Diga claramente o sentido físico versus o sentido metafórico de excluir.
Dicas de Aprendizagem
- Conheça os dois sentidos (linha lateral e papel secundário).
- Aprenda o uso verbal sideline que significa excluir.
- Para espectadores, use on the sidelines; para quem espera, sideline.
- Diferencie de aside e periferal.
- Pratique com exemplos esportivos e profissionais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'sideline'?
A.A path along the side of a road
B.The opposite of a deadline
C.A secondary or less important aspect
D.A type of fishing line
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'sideline' used correctly?
A.He ran along the sideline of the football field.
B.She missed the deadline to submit her project.
C.The teacher explained the main idea of the book perfectly.
D.The sideline was covered in colorful flowers.
Passo 3: Sinônimos
Which of the following is a synonym for 'sideline'?
A.Primary
B.Peripheral
C.Mainstream
D.Prominent
Passo 4: Antônimos
What would be the opposite of 'sideline'?
A.Mainstream
B.Forefront
C.Primary
D.Centerstage
Passo 5: Domínio
How would you use 'sideline' in a real-life context?
A.Explaining how a side project can be a sideline to your main job
B.Discussing the main theme of a movie
C.Describing the main focus of a business presentation
D.Talking about the center of attention at a party
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App