sift - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
sift Significados da Palavra
- separar passando por uma peneira
- examinar cuidadosamente
- filtrar ou classificar
sift Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
sift Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/sɪft/
Estados Unidos
/sɪft/
sift Etimologia da Palavra
sift: si- = sacudir, ft = do inglês antigo 'siftan'. Imagine-se sacudindo uma peneira cheia de farinha, deixando os grãos finos caírem enquanto separa os grumos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
sift significa passar algo por uma peneira para separar partículas finas das mais grossas. É comum na cozinha, para aerar a farinha e obter uma textura leve. Também é usado de forma figurada para examinar cuidadosamente informações, evidências ou dados, peneirando o que é irrelevante. Na linguagem cotidiana, usa-se para indicar que se está vasculhando informações para encontrar padrões ou provas relevantes. Cuidado com falsos amigos: em alguns contextos, pode soar como filtrar de modo genérico, mas o sentido principal é a inspeção minuciosa.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que sift tem usos físicos e figurados.
- Use 'sift through' para descrever o exame minucioso de detalhes ou evidências.
- Na culinária, peneire a farinha para remover grumos e deixá-la leve.
- Não confunda com 'filtrar' em contextos onde o processo é passivo.
- Ao lidar com grandes quantidades de informação, 'sift through' implica sortear seletivamente.
Equívocos Comuns
- pensar que sift só se aplica à cozinha
- confundir sift com shift
- acreditar que sift é apenas filtrar, e não examinar
- omitir 'through' em 'sift through'
- usar sift como sinônimo de filter
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, é essencial entender que sift pode ter sentido físico e metafórico; 'sift through' é usado para revisar detalhes ou evidências cuidadosamente.
Dicas de Aprendizagem
- Distinguir usos físicos e figurados e praticar.
- Praticar 'sift through' com dados, evidências e e-mails.
- Associar com as preposições corretas; evitar 'sift in'.
- Comparar com 'filtrar' e 'cribar' para nuances.
- Na cozinha, para a textura; na escrita, para a análise.
- Atenção ao uso de 'sifted' como adjetivo.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'sift' mean?
A.Mix
B.Filter
C.Expand
D.Subtract
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'sift' correctly?
A.He poured the ingredients together without sifting.
B.She sifted through the pile of papers to find the right one.
C.The wind sifted the sand through the small holes.
D.They sifted the colors to create a beautiful painting.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'sift'?
A.Sort
B.Mix
C.Hide
D.Destroy
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'sift'?
A.Divide
B.Collect
C.Combine
D.Organize
Passo 5: Domínio
In what situation would you need to 'sift' something?
A.Baking a cake and sifting the flour
B.Driving a car and checking the speed
C.Playing soccer and dribbling the ball
D.Watching a movie and eating popcorn
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Data Dilemma: A Quest for Control
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App