through - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
through Significados da Palavra
- de um lado para o outro
- durante o processo de
- por meio de
through Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
through Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/θruː/
Estados Unidos
/θru/
through Etimologia da Palavra
Através: thurh (inglês antigo) = atravessar + raiz 'g' que significa 'ir'. Origem: germânico → inglês antigo → inglês. Lembrete: Imagine atravessar um túnel onde você pode ver a luz no final, simbolizando sua jornada de um lado para o outro.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Empurro a porta e sigo em frente, passando de um lado para o outro pela multidão. Os ombros giram, os passos ajustam-se, acompanhando o fluxo com pequenas mudanças de posição. Contenho a respiração e mantenho o controle, cada movimento me empurra para frente. Através deste processo, aprendo a atravessar uma situação por meio de ações e ajustes.
Contexto Real
Through é uma preposição e advérbio muito versáteis em inglês. Indica passar de um lado para o outro, atravessar um espaço, ou a duração de um processo, bem como o meio pelo qual algo ocorre. Exemplos: passar através do parque, ler o relatório do princípio ao fim, aprender através da prática. Frequentemente é confundido com por meio de / via; a diferença está no foco: passagem física, meio ou tempo de duração. Use imagens mentais de atravessar para fixar o sentido.
Lembretes de Uso
- • Through indica passagem ou conclusão, não apenas localização.
- • Em duração, pode usar-se com a noite (through the night).
- • Como meio, usar com prática (learn through practice).
- • Distinguir de across: through foca caminho/termino; across foca borda/lado.
- • Expressões comuns: get through, go through, read through.
Equívocos Comuns
- Through e across não são intercambiáveis para descrever movimento através de um espaço.
- Through não indica distância através de uma superfície.
- Usar through como meio pode enfatizar demais o método.
- Confunde-se com during ao descrever um período de tempo.
- No tempo, through geralmente implica duração e conclusão, não apenas um ponto temporal.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, through costuma enfatizar caminho e conclusão, não apenas localização. Confusões comuns com por meio de/via. Pratique com exemplos de deslocamento, duração e meio.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize um caminho do início ao fim ao ouvir through.
- Separe três usos: movimento, duração e meio.
- Aprenda combinações comuns (go through, read through, learn through).
- Compare com across, by e via para perceber nuances.
- Pratique com pequenas histórias em que haja uma sequência.
- Preste atenção ao contexto na fala para reconhecer through naturalmente.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence below uses the word 'through' correctly?
A.She walked through the door.
B.He bought a gift through the internet.
C.The cat ran through the sky.
D.I read a book through the window.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'through'?
A.Over
B.Within
C.Beside
D.Similar
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'through'?
A.Near
B.Under
C.Past
D.Opposite
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where you would use 'through'?
A.They communicated through email.
B.She drove to work.
C.They studied for the exam.
D.He ran quickly.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior
Technology & Social Media
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App