LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

signify - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

signify Significados da Palavra

  • indicar ou representar algo
  • significar ou transmitir uma ideia específica
  • mostrar ou expressar importância
Illustration for this word

signify Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

signify Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsɪɡnɪfaɪ/
Estados Unidos /ˈsɪɡnɪfaɪ/
Sílabas
signify

signify Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: sign (sinal) + -ify (fazer); Origem histórica: Latim 'significare' → Francês antigo 'signifier' → Inglês; Imagem de memória: Imagine uma placa que não apenas mostra direções, mas também lhe diz algo significativo sobre o destino, como um caminho que leva a aventuras ou conhecimento, simbolizando uma importância mais profunda.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Significar é um verbo que significa indicar ou representar algo, ou transmitir uma ideia ou importância específica. É usado quando se fala de sinais, símbolos ou ações que comunicam um sentido além do literal. Por exemplo, uma luz vermelha significa parar; uma sobrancelha levantada pode significar ceticismo; um sorriso pode significar calor ou amizade. O termo costuma aparecer ao discutir simbolismo, intenções ou a significação de eventos ou objetos.

Lembretes de Uso

  • Use signify para sinais, símbolos ou ações que transmitam um significado além do literal.
  • Distingua signify de indicate: indicate aponta para um facto; signify transmite um significado mais amplo ou simbólico.
  • Frequente com ideias abstratas ou significados culturais.
  • Expressões comuns: signify that, signify uma mudança importante, signify o significado por trás de algo.
  • Em textos formais, ofereça contexto para evitar ambiguidades.

Equívocos Comuns

  • Significar não é o mesmo que mean; mean refere-se à intenção, enquanto significar foca na representação ou no simbolismo.
  • Significar pode também descrever ações ou eventos, não apenas sinais.
  • Cuidado para não confundir signify com indicate: indicate aponta para um fato; signify transmite um significado mais amplo.
  • Significar geralmente não descreve a intenção de uma pessoa; use mean ou intend para esse sentido.
  • Evite usar signify em situações do dia a dia sem um significado simbólico claro.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, signify é mais formal e tende a ser usado para significar algo simbólico ou implícito. Erros comuns incluem confundir com indicar; praticar com símbolos culturais ou significados implícitos.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare signify com indicate e mean para entender as diferenças sutis.
  • Pratique com sinais, cores ou gestos para expressar significados implícitos.
  • memorize collocations comuns: signify that, signify an important change.
  • Treine signify em contextos formais (ensaios, análises).
  • Crie flashcards com o que cada símbolo significa e teste-se.
  • Consulte corpora para ver exemplos reais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'signify'?

A.To express
B.To jump
C.To sleep
D.To swim
Passo 2: Uso

Which sentence below uses 'signify' correctly?

A.Eating ice cream may signify sadness.
B.The red light signify it's safe to cross.
C.Signify is a type of fruit.
D.The book signify the importance of friendship.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'signify'?

A.Drive
B.Laugh
C.Indicate
D.Cook
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'signify'?

A.Whisper
B.Hide
C.Approve
D.Ignore
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario where a gesture may signify agreement?

A.Discussing the weather
B.Signing a contract
C.Going to the gym
D.Cooking a meal

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Exploring Eyebrow Semantics

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.28 · 1:39 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte