LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

spasmodic - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

spasmodic Significados da Palavra

  • caracterizado por explosões ou movimentos repentinos e breves
  • relacionado a espasmos
  • incontrolável e irregular
Illustration for this word

spasmodic Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

spasmodic Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /spæzˈmɒdɪk/
Estados Unidos /spæzˈmɑdɪk/
Sílabas
spasmodic

spasmodic Etimologia da Palavra

Raiz: 'spasm' (uma contração muscular involuntária súbita) + sufixo '-odic' (relacionado a); Origem histórica: grego 'spasmos' (um puxão, espasmo) → latim 'spasmodicus' → francês antigo → inglês 'spasmodic'; Imagem de memória: imagine uma marionete cujas cordas estão balançando violentamente, representando movimentos repentinos e incontroláveis.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Espasmódico é um adjetivo que descreve ações ou movimentos que aparecem de repente, de forma breve e irregular. Pode referir-se a espasmos físicos ou a surtos de emoção ou comportamento que surgem sem aviso. No uso cotidiano, sugere falta de controle ou de ritmo, não sendo necessariamente uma condição médica, a menos que se trate de um estado médico espasmódico. A imagem mental de um fantoches com fios puxados de modo irregular facilita visualizar esse movimento abrupto e descontrolado.

Lembretes de Uso

  • Use espasmódico para descrever movimentos ou ações que surgem de forma súbita e irregular.
  • Pode referir-se a espasmos físicos ou a surtos de emoção/comportamento.
  • Em uso cotidiano, implica falta de controle ou ritmo, não sendo necessariamente condição médica.
  • Compare com esporádico para enfatizar a irregularidade temporal.
  • Combine com substantivos como surtos, tremores ou movimentos.

Equívocos Comuns

  • Espasmódico frequentemente é entendido como algo que dura muito tempo, o que não é verdade.
  • Não descreve apenas movimentos físicos, mas também emoções ou comportamentos.
  • É comum confundir com espasmo médico.
  • Mistura-se facilmente com esporádico, pois ambos indicam irregularidade.
  • Não se usa para ações calmas e suaves.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, espasmódico transmite sobretudo movimentos repentinos e irregulares, não um estado médico. Tende a confundir-se com esporádico; destaque a interrupção irregular e combine com substantivos como surtos, tremores.

Dicas de Aprendizagem

  • Associe a palavra a uma imagem vívida (fantoches puxados por fios).
  • Pratique exemplos físicos e comportamentais.
  • Compare com esporádico para enfatizar irregularidade temporal.
  • Evite contextos médicos, a menos que sejam necessários.
  • Use colaborações comuns: surtos espasmódicos, risos espasmódicos, movimentos.
  • Coloque o acento na primeira sílaba ao pronunciar.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'spasmodic'?

A.Random
B.Regular
C.Intermittent
D.Continuous
Passo 2: Uso

In which sentence is 'spasmodic' used correctly?

A.His spasmodic laughter echoed through the room.
B.She always exercises in a spasmodic way.
C.The steady rain fell in a spasmodic rhythm.
D.The teacher's instructions were clear and spasmodic.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'spasmodic'?

A.Consistent
B.Intermittent
C.Regular
D.Continuous
Passo 4: Antônimos

What is the opposite meaning of 'spasmodic'?

A.Random
B.Predictable
C.Steady
D.Regular
Passo 5: Domínio

How would you describe a situation that is 'spasmodic' in real life?

A.Intermittent power outages in a storm
B.Sporadic rain showers throughout the day
C.A continuous humming sound in the background
D.A clock ticking steadily

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte