LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

spellbind - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

spellbind Significados da Palavra

  • encantar completamente ou fascinar
  • prender a atenção de alguém completamente
  • deixar alguém incapaz de se mover ou falar devido à surpresa
Illustration for this word

spellbind Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

spellbind Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈspɛlbaɪnd/
Estados Unidos /ˈspɛlbaɪnd/
Sílabas
spellbind

spellbind Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'spell' + 'bind'. Origem histórica: do inglês antigo 'spellian' (contar) + 'binden' (ligar) → evoluído para 'spellbind' em inglês médio. Imagem de memória: imagine um mágico lançando um feitiço, prendendo o público em transe, incapaz de desviar o olhar da performance do mágico.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Spellbind é um verbo que significa prender totalmente a atenção ou encantar alguém, muitas vezes por meio de uma apresentação, de um discurso ou de uma história marcante. Implica que a audiência fica tão concentrada que esquece o ambiente ao redor. Pode-se dizer que um show spellbind a audiência ou que um romance spellbind os leitores. O sentido carrega uma conotação quase mágica, mais intenso do que apenas cativar. É um verbo transitivo que exige objeto direto (spellbind alguém). Seu uso tende a soar mais literário ou formal; no cotidiano, costuma-se usar sinônimos mais simples.

Lembretes de Uso

  • - spellbind é um verbo transitivo; exige um objeto direto
  • - usa-se quando algo cativa ou encanta completamente
  • - evite formas como spellbinded (erro comum)
  • - combine com público, leitores, espectadores, etc.
  • - em linguagem cotidiana pode soar mais formal ou literário

Equívocos Comuns

  • Acredita-se que pode usar-se com sujeito inanimado, como um filme.
  • Spellbinded não é a forma correta no passado.
  • É tão comum no discurso cotidiano quanto encantar.
  • Pode ser usado sem objeto direto.
  • Pode soar como lançar um feitiço literalmente.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar spellbind a um efeito quase mágico, aplicando-o em contextos cotidianos ou com sujeitos inanimados; é preciso cuidado com o uso adequado.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com objetos concretos: spellbind o público ou os leitores.
  • Compare spellbind com captivate e enchant para entender a nuance.
  • Use o presente simples para descrever efeitos contínuos.
  • Certifique-se de ter objeto direto.
  • Leia trechos literários para observar o tom mais formal.
  • Grave-se para ajustar o tom se soar demasiado teatral.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'spellbind'?

A.To fascinate or hold attention
B.To confuse someone
C.To write a word correctly
D.To cast a spell
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'spellbind' correctly?

A.Her performance was so captivating that it seemed to spellbind the whole audience.
B.The children were spellbind by the fireworks display.
C.The lecture was spellbind, causing many to fall asleep.
D.He tried to spellbind the recipe for the cake.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'spellbind'?

A.Bore
B.Enchant
C.Interrupt
D.Dismiss
Passo 4: Antônimos

What is an antonym of 'spellbind'?

A.Bore
B.Dissatisfy
C.Interest
D.Attract
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone can spellbind an audience?

A.The speaker's words captivated everyone present, making them eager to listen.
B.During the lecture, many found the subject uninteresting.
C.She struggled to keep the attention of her classmates.
D.The documentary was filled with facts and figures that confused the viewers.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte