squandered - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
squandered Significados da Palavra
- desperdiçar algo de maneira imprudente
- gastar de forma extravagante sem cuidado
- usar recursos ou oportunidades de forma ineficaz
squandered Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
squandered Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈskwɒndə/
Estados Unidos
/ˈskwɑndər/
squandered Etimologia da Palavra
squander = squan- (desperdiçar) + -der (forma verbal); inglês médio do francês antigo ‘esquander’, que significa desperdicar ou dissipar. Imagine uma criança jogando dinheiro ao ar imprudentemente, se sentindo livre, mas realmente desperdiçando.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Squander significa desperdiçar algo valioso de forma imprudente, muitas vezes dinheiro, tempo ou oportunidades, sem considerar as consequências. Implica falta de moderação e planejamento, como se um recurso precioso fosse jogado fora em busca de prazeres de curto prazo ou distrações. As pessoas desperdiçam recursos quando compram coisas que não precisam, atrasam prazos ou perdem oportunidades, gerando problemas evitáveis. Em textos formais, costuma-se alertar contra desperdiçar recursos escassos; na conversa, pode-se dizer que alguém desperdiçou a juventude ou uma chance. Sinônimos: waste, misuse, fritter away; antônimos: conservar, economizar, investir com sabedoria.
Lembretes de Uso
- - Refere-se ao desperdício imprudente de recursos valiosos (dinheiro, tempo, oportunidades).
- - Não se usa para desperdício acidental; prefira waste ou spend em outros sentidos.
- - Passado: squandered; gerúndio: squandering.
- - Colocações comuns: squander money, squander time, squander opportunities.
- - Tom: formal vs informal, frequentemente crítico.
Equívocos Comuns
- Pensar que é apenas gastar sem pensar
- Achar que pode atacar uma pessoa com 'squander'
- Trocar squander por waste em todos os contextos
- Achar que é positivo desperdiçar oportunidades
- Usar para erros do dia a dia sem valor
Diferenças de Visão Linguística
Em português, squander carrega uma conotação de desperdício imprudente de recursos valiosos. Muitos alunos confundem com waste ou spend, especialmente em contextos formais.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as principais colocações: squander money, squander time, squander opportunities.
- Formas: squandered; squandering.
- Diferencie de waste e spend conforme o contexto de desprezível ou imprudente.
- Pratique com cenários de arrependimento.
- Uso formal para avisar sobre desperdício de recursos.
- Dica mnemônica: imagine recursos sendo jogados fora como grãos de areia.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App