staircase - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
staircase Significados da Palavra
- um conjunto de escadas.
- uma série de degraus que liga um andar a outro.
- um caminho ou série de degraus ascendentes.
staircase Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
staircase Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsteə.keɪs/
Estados Unidos
/ˈstɛr.keɪs/
staircase Etimologia da Palavra
stair + case = escada; do antigo francês *estair ('subir') → inglês. Imagine uma grande escada em um palácio, onde cada degrau é adornado com belos tapetes, convidando você a subir para o salão de baile acima.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Staircase pode ser traduzido como escadaria ou escadaria monumental, dependendo do contexto. A ideia central é o conjunto de degraus que compõem o trajeto entre pisos, distinguindo-se de stairs, que se refere aos degraus individuais ou a parte simples de uma escada. Staircase tende a soar mais formal, literária ou descritiva, especialmente ao falar de interiores arquitetônicos imponentes ou de cenários históricos. Aprendizes costumam confundir com 'escada' em linguagem diária, ou usar escadinha para qualquer escada. Em descrições técnicas, é comum falar de 'a grande escadaria' ou 'escadaria principal'. Evite usar staircase quando o contexto for simplesmente descrever uma escada comum.
Lembretes de Uso
- Lembre-se da diferença entre staircase e stairs.
- Use staircase em descrições formais ou arquitetônicas.
- Use stairs para movimentos diários.
- Combine staircase com adjetivos como grande, monumental.
- Evite stairway onde não for apropriado.
- Leia textos de arquitetura para ouvir o uso natural.
Equívocos Comuns
- Staircase equivale a stairs em todos os contextos
- Staircase apenas se refere a escadarias ornamentais externas
- Staircase e stairway são sempre intercambiáveis
- Em escrita formal não se usa stairs
- Uma staircase precisa ser em espiral
Diferenças de Visão Linguística
Os falantes de português associam staircase a descrições formais/arquitetônicas; stairs aparece em uso cotidiano.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize a arquitetura para entender staircase como conjunto.
- Leia descrições arquitetônicas para ouvir o uso natural.
- Use staircase em contextos formais ou descritivos.
- Diferencie staircase de stairs e stairway conforme o registro.
- Pratique com adjetivos como grandioso, monumental.
- Leia textos de arquitetura para ouvir o uso natural.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'staircase'?
A.A vehicle
B.A set of stairs
C.A piece of furniture
D.A type of bird
Passo 2: Uso
In which sentence is 'staircase' used correctly?
A.She rode the staircase to work.
B.The staircase flew in the sky.
C.The staircase sang a beautiful song.
D.He bought a new staircase for the living room.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'staircase'?
A.Elevator
B.Ladder
C.Escalator
D.Plane
Passo 4: Antônimos
What would be the opposite of 'staircase'?
A.Chair
B.Table
C.Basement
D.Rug
Passo 5: Domínio
Where would you commonly find a 'staircase' in real life?
A.Restaurant
B.Amusement park
C.Library
D.Hotel
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App