LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

stature - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

stature Significados da Palavra

  • altura natural de uma pessoa ou animal
  • importância ou reputação adquirida por conquistas
  • caráter ou qualidades de uma pessoa
Illustration for this word

stature Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

stature Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈstætʃə/
Estados Unidos /ˈstætʃər/
Sílabas
stature

stature Etimologia da Palavra

stature = stat- (do latim 'stare', que significa 'estar de pé') + -ure (sufixo que indica um processo). Origem: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine uma figura alta erguendo-se com orgulho, simbolizando tanto a altura física quanto o status na sociedade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Statura pode significar a altura física de alguém, ou a importância e reputação conquistadas pelos feitos, ou ainda o caráter e as qualidades de uma pessoa. Em português usamos expressões como a estatura de um país ou a estatura de alguém no seu campo. Atenção para não confundir altura com prestígio; o tom pode indicar respeito, neutralidade ou crítica.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que stature pode significar altura, prestígio ou caráter.
  • Use 'stature in' para descrever o status em um campo.
  • Não confunda altura com prestígio conforme o contexto.
  • Observe o tom: apreço, neutralidade ou crítica.
  • Combine com termos específicos de área para praticar.

Equívocos Comuns

  • Estatura é apenas altura
  • Estatura implica sempre avaliação positiva
  • Estatura não descreve país ou organização
  • Estatura e altura são intercambiáveis em todas as frases
  • Estatura refere-se apenas a características físicas

Diferenças de Visão Linguística

Statura combina altura física com prestígio ou carácter; falantes de português às vezes confundem altura com status, especialmente em contextos formais.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os três sentidos: altura, status e caráter.
  • Pratique expressões como stature in science, stature in politics.
  • Diferencie altura de status com verbos como 'aumentar' ou 'crescer'.
  • Atente para o tom (admiração, neutro, crítico).
  • Use sinônimos para variar (posição, reputação, dignidade).
  • Leia textos formais para ver o uso correto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'stature'?

A.Height
B.Weight
C.Color
D.Speed
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'stature' correctly?

A.He ran with great stature in the race.
B.Her red stature brightened the room.
C.His academic stature impressed the committee.
D.The cat's stature was fluffy.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'stature'?

A.Width
B.Length
C.Height
D.Volume
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'stature'?

A.Tallness
B.Size
C.Shortness
D.Maturity
Passo 5: Domínio

In what context would you use the word 'stature'?

A.Describing someone's academic achievements
B.Talking about sports achievements
C.Discussing a great novel
D.Referring to a person's physical height

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte