strand - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
strand Significados da Palavra
- fio ou fibra fina
- característica ou elemento
- deixar alguém em uma situação difícil
strand Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
strand Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/strænd/
Estados Unidos
/strænd/
strand Etimologia da Palavra
strand = strānd (inglês antigo) + 'deixar' do neerlandês médio 'strand' = costa, margem. Imagem vívida: imagine um fio fino se estendendo da praia, cada fio preso na maré, deixando conchas encalhadas na costa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Começo segurando uma linha fina entre o polegar e o indicador, sentindo a fibra responder quando eu move. Puxo, empurro, ajusto a tensão até que a strand atravesse o tecido, como se fosse uma ideia ganhando forma. Esse pequeno fio parece apenas parte do todo, mas segura o desenho junto. Pensar que alguém pode ficar preso em uma situação ruim me faz parar, definir o objetivo e manter o controle, para não deixá-los para trás.
Contexto Real
Strand em inglês é um termo versátil. Como substantivo, geralmente indica uma porção fina de material: uma mecha de cabelo, uma fibra ou um elemento de um todo, como um fio de DNA ou um fio numa corda. Também pode denotar uma linha ou aspecto de algo, por exemplo, uma linha de argumento ou uma nova linha na história. Como verbo, to strand significa deixar alguém numa situação difícil ou isolada. Muitos aprendizes confundem strand com thread ou string, especialmente em usos metafóricos.
Lembretes de Uso
- Lembre-se das três aceções principais: uma porção fina de material (mecha de cabelo, fibra), um elemento ou linha de pensamento, e o verbo deixar alguém numa situação difícil. Use expressões como uma mecha de cabelo, um fio de DNA ou uma linha de argumento. Differencie strand de thread ou string conforme o contexto literal ou metafórico. Patamar: nomes próprios como The Strand. Verbo é transitivo; precisa de objeto. Plural: strands; particípio passado stranded.
Equívocos Comuns
- Confundir strand com thread ou string em contextos metafóricos.
- Achar que strand significa sempre litoral; hoje em dia não é comum.
- Esquecer que strand pode significar linha de pensamento ou elemento.
- Usar strand como verbo sem objeto ou com objeto inadequado.
- Misturar strand com DNA strand ou outros usos.
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendizes de português, strand envolve cabelo/fi bra, um elemento ou linha de pensamento e o verbo deixar alguém numa situação difícil. Pratique com contextos claros (mecha de cabelo, linha de DNA, linha de argumento) e preste atenção à transitividade do verbo e à diferença de strand para thread ou string.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as três aceções principais (fio/cabelo, elemento ou linha de pensamento, e deixar alguém para trás).
- Use expressões como uma mecha de cabelo, um fio de DNA ou uma linha de argumento.
- Diferencie strand de thread ou string conforme o contexto literal ou metafórico.
- O verbo é transitivo; requer um objeto.
- Atenção aos nomes próprios como The Strand.
- Plural strands; particípio stranded.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'strand' mean?
A.Banana
B.A piece of string
C.Window
D.Jump
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'strand' correctly?
A.The cat meowed loudly.
B.She ate a delicious apple.
C.He danced in the rain.
D.The ship was stranded on a deserted island.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'strand'?
A.Isolate
B.Oasis
C.Glimpse
D.Freedom
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'strand'?
A.Rescue
B.Escape
C.Connect
D.Puzzle
Passo 5: Domínio
In what situation might someone experience being 'stranded'?
A.In a deserted place with no transportation
B.At a busy party
C.At a movie theater
D.In a comfortable home
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App