stupid - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
stupid Significados da Palavra
- falta de inteligência ou senso comum
- não inteligente
- tolo ou estúpido
stupid Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
stupid Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈstjuː.pɪd/
Estados Unidos
/ˈstuː.pɪd/
stupid Etimologia da Palavra
stupid = stupefactus (latim) = atordoar; Historicamente vem do latim ao francês antigo e depois ao inglês. Imagine uma pessoa que não consegue pensar claramente, como se estivesse atordoada, incapaz de responder de forma inteligente, assim como um cervo pegando os faróis.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco o dedo na têmpora e inclino a cabeça, pronto para observar. Um pensamento move-se e muda, e vejo um tropeço na minha reação. Ajusto o tom, deixo de lado as conclusões rápidas e vou falando com mais calma. No fim, a experiência parece uma decisão em uma conversa real, o significado surgindo no uso da palavra.
Contexto Real
Estúpido é um adjetivo forte em inglês, usado para descrever alguém que não pensa com clareza, que toma decisões pouco sensatas ou age de forma tola. Pode referir-se a uma decisão isolada ou a uma atitude repetidamente insensata. Em português, usamos estúpido, tolo, bobo ou ridículo conforme o contexto, mas estúpido tem tom mais duro. Em situações formais ou com pessoas que não conhecemos, costuma-se escolher expressões mais brandas. Os aprendizes devem entender a carga emocional e praticar o uso adequado para evitar ofender.
Lembretes de Uso
- Tom de atenção
- Usar com expressões como 'stupid idea' ou 'stupid mistake'
- Não descrever a inteligência de uma pessoa
- Evitar em contextos formais
- Escolher sinônimos mais brandos quando necessário
- Ajustar ao contexto cultural
Equívocos Comuns
- Representa a inteligência permanente da pessoa
- É adequado em contextos formais
- É um termo neutro
- Aplica-se à pessoa inteira, não apenas a uma ação
- Nem toda língua tem correspondência exata
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, stupid tem conotação emocional forte; é importante adaptar o tom conforme o contexto e evitar ofender em situações formais.
Dicas de Aprendizagem
- Perceber o tom: insulto forte vs crítica casual
- Usar com 'idea' ou 'mistake' para clareza
- Evitar em textos formais; optar por expressões mais brandas
- Praticar com 'silly' ou 'foolish' na fala informal
- Aprender sinónimos adequados ao contexto
- Cultura/regra de cortesia para evitar ofender
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'stupid'?
A.Intelligent
B.Wise
C.Silly
D.Brilliant
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'stupid' correctly?
A.Their stupid behavior earned them praise.
B.She won a prize for being stupid.
C.He is very stupid at mathematics.
D.The teacher praised the student for his stupid efforts.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'stupid'?
A.Gullible
B.Noble
C.Bright
D.Clever
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'stupid'?
A.Smart
B.Careful
C.Sensible
D.Rational
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario of 'stupid'?
A.Their clever plan led to a successful outcome.
B.She demonstrated intelligence by solving the complex problem.
C.He made a foolish mistake that cost him his job.
D.The wise decision resulted in a positive outcome.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App