subjugate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
subjugate Significados da Palavra
- submeter alguém ou algo ao controle
- conquistar ou dominar
- tornar submisso
subjugate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
subjugate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/sʌb.dʒə.ɡeɪt/
Estados Unidos
/sʌb.dʒə.ɡeɪt/
subjugate Etimologia da Palavra
sub- = sob + jugate = jugo. Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine um agricultor antigo juntando um par de bois para lavrar, simbolizando o controle e a dominação da terra.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Subjugar significa colocar alguém ou algo sob controle por meio de força, autoridade ou dominação. Pode referir-se a pessoas, grupos ou até domínios abstratos como leis ou territórios, e geralmente carrega uma nuance de coerção e poder a longo prazo. Etimologicamente, sub- significa 'sob', e jugum sugere o jugo, evocando a imagem de alguém sob um jugo. No inglês moderno, é mais comum em contextos históricos ou políticos; diferencie subjugate de conquer e subdue conforme o contexto.
Lembretes de Uso
- Fique atento à duração do domínio
- Usar em contextos formais (história, política)
- Diferenciar de conquer e subdue conforme o sentido
- Coletivos comuns: subjugar um povo, territórios subjugados, subjugação de minorias
- Evitar uso em linguagem cotidiana; foco em instituições e leis
Equívocos Comuns
- Subjugar não é apenas conquista militar
- Pode ser usado de forma casual no dia a dia
- Conquistar e subjugar são intercambiáveis em todos os contextos
- Subjugação implica violência
- Aplica-se a pessoas, ideias e leis
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, subjugar carrega a ideia de dominação coercitiva a longo prazo; diferencie de conquistar e submeter conforme o contexto histórico ou político.
Dicas de Aprendizagem
- Estude a noção de controle coercitivo, não apenas a vitória em batalha
- Anote combinações comuns: subjugar um povo, territórios subjugados, subjugação de minorias
- Use em contextos formais ou históricos
- Diferencie de conquer e subdue conforme o contexto
- Pratique com textos históricos ou políticos
- Crie suas próprias frases de exemplo
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'subjugate'?
A.To elevate
B.To forgive
C.To nourish
D.To conquer
Passo 2: Uso
In which sentence is 'subjugate' used correctly?
A.She praised her friend to subjugate the audience.
B.The army tried to subjugate the enemy forces.
C.His kindness helped him subjugate his fears.
D.They planned to subjugate the park for the event.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'subjugate'?
A.Oppress
B.Empower
C.Liberate
D.Support
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'subjugate'?
A.Acquiesce
B.Conquer
C.Liberate
D.Dominate
Passo 5: Domínio
In a historical context, how was the power of 'subjugate' demonstrated?
A.Through peaceful negotiations
B.By forming alliances
C.Through violent conquest
D.By promoting democracy
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App